"وقال انه كان" - Traduction Arabe en Anglais

• He said he was
• He said it was
• He said he had
• He had it
• he was a
• He would have been
• He said that he was
• said he was already
• he had some

He said he was in solitary, attempting to intercept Martin.
وقال انه كان في الحبس الانفرادي، محاولة لاعتراض مارتن.

Kent Finn, He said he was with you the night Miss Palfrey died.
كينت فين، وقال انه كان معك ليلة توفيت ملكة جمال بالفري.

Yeah, He said it was a joke, but his dorm mates didn't think it was very funny, though.
نعم، وقال انه كان مزحة، ولكن زملائه في المسكن لم يعتقدوا أنه كان مضحك جدا، لذلك

My crewman, Boone, when he came to, He said it was a gateway.
بلدي الطاقم، بون، عندما جاء إلى، وقال انه كان بوابة.

He said he had some other big news, but... ..that would have to wait for his next letter.
وقال انه كان لديه بعض الأخبار الكبيرة الأخرى، ولكن... ..هذا سوف تضطر إلى الانتظار لحرفته المقبلة.

He had it made based on the one that Richard Burton gave Elizabeth Taylor.
وقال انه كان أدخلت على أساس واحد أن ريتشارد بيرتون أعطى اليزابيث تايلور.

When he was with you, he was a mess.
عندما كان معك، وقال انه كان في حالة من الفوضى.

He would have been fighting Alongside you, I think.
وقال انه كان يقاتل جنبا إلى جنب مع لكم، وأنا أعتقد.

He said he was headed to the library, but just called to say he's at the gym.
خرج للذهاب إلى المكتبة، لكنه أتصل فقط وقال انه كان في الصالة الرياضية

He said he was at home listening to a concert on YouTube.
وقال انه كان في المنزل، لرؤية الحفل على موقع يوتيوب.

He said he was a donor, but he wanted information on those jurors.
وقال انه كان المانحة، لكنه اراد معلومات عن تلك المحلفين.

He said he was looking for someone down-to-earth.
وقال انه كان يبحث عن شخص أسفل إلى الأرض.

He said he was coming back to audition for Stan.
وقال انه كان عائدا إلى الاختبار للستان.

And He said it was like the C.I.A., but on U.S. Soil.
وقال انه كان قاتل عند سي اي اه ولكن على الاراضي الاميركية

He said it was God's gift to us, to help us do his holy work.
وقال انه كان هدية الله لنا لمساعدتنا على القيام بعمله المقدس

He wouldn't let me go to Cancun, He said it was too dangerous.
وقال انه لا يسمح لي بالذهاب إلى كانكون، وقال انه كان خطيرا جدا.

He said he had to be at his buddy's wedding this morning in the park at like 8:00, so my refusals were wasting valuable time.
وقال انه كان لابد في حفل زفافه الأصدقاء صباح هذا اليوم في الحديقة في مثل 8: 00،

He said he had some thinking to do.
وقال انه كان بعض التفكير في القيام به.

He had it coming.
وقال انه كان القادمة.

Sweetie, he was a good man who got involved with some bad stuff.
حبيبتي، وقال انه كان رجلا صالحا الذين انخرطوا مع بعض الاشياء السيئة.

Today, if I had said no once, He would have been afraid to ask again.
اليوم، إذا كان قد قال ل مرة واحدة لا، وقال انه كان الخوف من أن نسأل مرة أخرى.

- - He said that he was here before. -
وقال انه كان هنا من قبل سوف يقابل إدوارد ؟

Detective crews called in and said he was already here.
المحقق "كروز" تلقى البلاغ وقال انه كان هنا