| Only rich people have time for this kind of crap. | Open Subtitles | ناس أغنياء فقط عِنْدَهُمْ وقتُ لهذا النوعِ مِنْ الفضلاتِ. |
| Frankly, I don't have time for this nonsense. | Open Subtitles | بصراحة، أنا ما عِنْدي وقتُ لهذا الهراءِ. |
| Look, I don't have time for this right now. | Open Subtitles | النظرة، أنا ما عِنْدي وقتُ لهذا الآن. |
| Charlie, we don't have time for this. | Open Subtitles | تشارلي، نحن لا لَهُ وقتُ لهذا. |
| We haven't time for this. | Open Subtitles | ليس لدينا وقتُ لهذا |
| I don't have time for this. | Open Subtitles | ليس لدي وقتُ لهذا. |
| I don't have time for this. | Open Subtitles | أنا ما عِنْدي وقتُ لهذا. |
| -[ Hercules ] We don't have time for this! | Open Subtitles | - [هرقل] نحن ما عِنْدَنا وقتُ لهذا! |
| We haven't got time for this. | Open Subtitles | نحن لَيْسَ لَنا وقتُ لهذا. |
| We don't have time for this. | Open Subtitles | ما عِنْدَناش وقتُ لهذا. |
| We don't have time for this. | Open Subtitles | نحن ما عِنْدَنا وقتُ لهذا. |
| Oh, I don't have time for this. | Open Subtitles | أوه، أنا ما عِنْدي وقتُ لهذا. |
| - We don't have time for this shit. | Open Subtitles | - نحن ما عِنْدَنا وقتُ لهذا التغوّطِ. |
| I don't have time for this. | Open Subtitles | أنا ما عِنْدي وقتُ لهذا. |
| We don't have time for this. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا وقتُ لهذا |
| We don't have time for this! | Open Subtitles | نحن ما عِنْدَنا وقتُ لهذا! |
| - I don't have time for this. | Open Subtitles | - أنا ما عِنْدي وقتُ لهذا. |
| - We don't have time for this. | Open Subtitles | - نحن ما عِنْدَنا وقتُ لهذا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 