"وقت أخر" - Traduction Arabe en Anglais

• another time
• other time

We'll come back another time. You will come back never! This is Kappa Eta Sigma property!
أسمع سوف نعود في وقت أخر لا , هذا المكان يعود الى كبا ايتا سيجما

Oh, me, too. So another time maybe, yeah?
أوه , أنا مشغول أيضاً لذلك سوف نتقابل وقت أخر

another time, another place, two other people... it could have been "magniflorious. "
في وقت أخر وفي زمن أخر اناس أخرين يمكن أن يكونوا ماغنيفلوريوس

The Commission was requested to continue to report to the Council on the progress of the investigation on a quarterly basis, or at any other time it deemed appropriate.
وطلب المجلس إلى اللجنة أن تواصل إبلاغه بالتقدم المحرز في التحقيق بشكل فصلي، أو في أي وقت أخر ترتأيه مناسبا.

The strongest person I've ever known in this or any other time.
أقوى شخص عرفته على الأطلاق في هذا الوقت او أي وقت أخر

It'll be another time that her heart gets ripped into pieces so it's all right now, huh?
في وقت أخر ، قلبهــا سيتمزق لقطــع أهذا صحيح الآن ؟

Well,perhaps we can debate lithuanian tariffs another time.
حسناً, نستطيع أن نتجادل حول التعريف اللتواني في وقت أخر

Uh, i know that you're busy right now, so maybe you could say that you will let me come back and speak to you another time.
إننى أعلم بأنكِ مشغوله الأن ربما عليكِ بأن تقولى هذا بأنكِ ستسمحين لي بأن أتي ثانيه وأتحدثُ إليكِ في وقت أخر

If this were another time, another day, hell, even six hours ago...
لو كنا في وقت أخر أو يوم أخر ... وحتى ستة ساعات مضت

Maybe another time I got to move, excuse me.
ربما وقت أخر عليا ان اتحرك أعذرني

We can always go another time.
يمكننا دائما الذهاب فى وقت أخر

It's an heirloom from another time.
أنها أملاك موروثة . من وقت أخر

another time, wizard.
فى وقت أخر سنأتى اليك , أيها الساحر.

another time, Wizard.
سنتقابل فى وقت أخر ، أيها الساحر

Well, then maybe your mother can come another time...
حسنا , ربما يمكن لامك القدوم في وقت أخر

No, but we should discuss that another time.
لا, لكن يجب أن نناقش ذلك في وقت أخر

And maybe you would let me buy you a cup of coffee some other time.
وربما تسمحين لي بأن أشتري لكِ كوباً من القهوه في وقت أخر

Some other time, or perhaps you would break your journey... -... andsupwithmetomorrow.
وقت أخر, أو من الممكن ان تُنهي رحلتك وتتناول العشاء معي غداً

It's half past three. We talk some other time.
الثالثة و النصف إتصل في وقت أخر

Come on, we won't be long. - Some other time.
هيا ،لن نتأخر كثيرا في وقت أخر.