Informing detainees of their rights at the time of detention | UN | إبلاغ المحتجزين بحقوقهم وقت احتجازهم |
49. Detainees should be provided, at the time of their detention, with the reasons for their detention in a language which they understand. | UN | ٩٤- وينبغي إعلام المحتجزين وقت احتجازهم باﻷسباب الداعية إلى احتجازهم بلغة يفهمونها. |
50. Detainees should be provided, at the time of their detention, with a written explanation of their rights and how to exercise them. | UN | ٠٥- وينبغي تزويد المحتجزين، وقت احتجازهم بتوضيح مكتوب عن حقوقهم وكيفية ممارستها. |