"وقت سئ" - Traduction Arabe en Anglais

• bad time
• terrible time for

Probably a bad time to talk about Christmas, huh?
هذا وقت سئ للتحدث للتحدث عن عيد الميلاد ، هه؟

I hope I haven't called at a bad time.
أرجو ألا أكون قد إتصلت في وقت سئ

so is this a bad time to tell you that this is the worst color on the planet?
إذن,أهذا وقت سئ لأخبركِ بأن هذا اللون هو أسوأ لون في الكون؟

You caught me at a bad time. I'm about to kill some Crips.
أنت تتصل بي في وقت سئ أنا على وشك قتل بعض أفراد كريبس

Well, I love my job, too, but winter is a terrible time for the food truck industry.
ولكن الشتاء وقت سئ لشاحنه الطعام

-Nice to meet you. -I'm sorry if I'm coming at a bad time.
من اللطيف مقابلتك اسف إن كنت قد أتيت في وقت سئ

This is a bad time for him to go. I mean, with all the trouble.
انه وقت سئ للذهاب الى هناك اقصد مع كل هذه المشاكل

Gee, it's a real bad time for me to be gettin'laid off.
هذا محزن جدا , اليس كذلك ريد . انه وقت سئ لكي امضي وقتا معك

- Mr. Dunkel, however, chose a really bad time to confront his wife's lover.
اختار وقت سئ للغايه ليواجه عشيق زوجته

This would be a bad time to get attacked.
هذا سيكون وقت سئ لنتعرض للهجوم

Yes, you're looking for a bad time, that's what you're after.
اجل تبحثين عن وقت سئ هذا ما تريدينه

I'm sorry if this is a bad time. It's a bad day. What's up ?
أنا أسف بأنني في وقت سئ - حسناً إنه يوم سئ , ماذا هناك ؟

It's just a really bad time slot.
كل مافي الأمر أنه وقت سئ للغاية

If she had a bad time, I'd never forgive myself.
اذا حصلت على وقت سئ لن اسامح نفسي

- This a bad time?
ـ هل هذا وقت سئ ؟

- Is this a bad time?
هل هذا وقت سئ ؟

This is a bad time to develop ignorance.
هذا وقت سئ لتجاهل ذلك.

It's never a bad time for you.
انه ليس وقت سئ لك ابدا

It's a bad time to interrupt him. -What?
هذل وقت سئ لتقاطعيه ماذا؟

Please, just don't. This is really a bad time...
أرجوك لا تفعل، إنه وقت سئ وافلز"!

This is a terrible time for you to leave therapy, but this is group.
هذا وقت سئ لمغادرة المعالجة