"وقت مزعج" - Traduction Arabe en Anglais

• bad time

I'm with the A. T. F. Ricky, I know this is a bad time for you.
انا من مكتب مكافحة المتفجرات اعرف هذا وقت مزعج

Manny, the brink of extinction is a bad time to be picky
ماني، الحافة إنقراضِ a وقت مزعج الّذي سَيَكُونُ صعب الإرضاءَ

Would this be a bad time to bring up that little place I told you about?
ما بعد الذي تراه تيمون؟ هذا وقت مزعج

Look, obviously I caught you at a bad time. Go home... get some rest.
من الواضح اني جئتك في وقت مزعج اذهب الى البيت...

Gee, I hope I didn't catch you at a bad time.
أتمنّى أنّني لم أتي في وقت مزعج

If confirmed, this comes at a bad time for an administration which is in trade negotiations with China.
إذا مؤكَّدِ، هذا يَأتىُ في وقت مزعج لـالإدارة... التى فى منتصف مفاوضات تجارية مع الصين.

Uncle Benny! I hope this is a bad time.
العم بيني اتمنى ان يكون وقت مزعج

When you're with me, sugar, it's never a bad time to come.
عندما أنت مَعي، سُكّر، هو أَبَداً a وقت مزعج للمَجيء.

- Okay, is now a bad time
حسنا، هل الآن وقت مزعج

You're determined to have a bad time, aren't you?
يبدو انك تريدين وقت مزعج

Jill, this is a bad time.
جيل، هذا وقت مزعج.

I hope I'm not catching you at a bad time.
أَتمنّى لا أَمْسكُك في a وقت مزعج.

She`s having a very bad time.
هي عِنْدَها وقت مزعج جداً.

You kinda caught me at a bad time.
أنت kinda مَسكَني في a وقت مزعج.

Yeah, I'm sorry to catch you at a bad time.
نعم، أَنا آسفُ لمَسْكك في a وقت مزعج.

Now is a really bad time to be cursed.
الآن ، وقت مزعج جدا حتى يعلن

Is there a bad time for girl on girl?
هناك a وقت مزعج للبنتِ على البنتِ؟

I know this is a really bad time...
أَعْرفُ هذا a وقت مزعج جداً...

- No, no, no, that's a bad time.
- لا، لا، لا، ذلك a وقت مزعج.

Obviously this is a... a bad time.
من الواضح هذا a... a وقت مزعج.