"وقت ممتع" - Traduction Arabe en Anglais

• good time
• quality time
• Have fun
• nice time
• great time
• some fun
• wonderful time
• fun time
• much fun

You get paid to show men a good time.
تحصلين على المال لتجعلين الرجال يقضون وقت ممتع

NO, HONEY, I WANT YOU TO GO AND HAVE A good time.
لا , حبيبي , اريدك ان تذهب وان تقضي وقت ممتع

Now give me the dog and go have a good time.
و الآن اعطيني هذا الكلب و اذهبي لقضاء وقت ممتع

Wants to spend quality time with his grandkids or some such bullshit.
يريد قضاء وقت ممتع مع له الأحفاد أو بعض هذا هراء.

You guys have a lot in common. Have fun.
انتم يا شباب لديكم الكثير مشترك وقت ممتع

I had a nice time. I guess you'll call me, right?
لقد قضيت وقت ممتع أظن بأنك ستتصل بي أليس كذلك؟

They drove on it to have a great time.
كانوا يتنقلون على هذا ليحصلوا على وقت ممتع

I had such a good time watching you in trial.
كان لديّ وقت ممتع وأنا أراقبك وأنت في المحاكمة

I've been so busy having a good time, I didn't notice.
لقد كنت مشغولة بقضاء وقت ممتع لدرجة انني لم الاحظ

Remi's friends had such a good time. Have you been crying?
اصدقاء رامي كان عندهم وقت ممتع هل أنتــي تبكــين ؟

Night clubs, raves, wherever people are having a good time you be there.
نوادي ليلة. أحتفالات. أو أي مكان الناس تقضي فية وقت ممتع

My goal is, if you have a good time, that you'll tell everyone how great Jimmy's is.
هدفي انه تقضي وقت ممتع وتخبر الجميع مامدى جودة مطعمي.

I can get you what you need, and we can have a good time.
بوسعي أن آتيك بما تحتاج ويمكننا قضاء وقت ممتع

Your wife mentioned you two were looking to have a good time tonight.
زوجتك ذكرت رغبتكم بالحصول على وقت ممتع الليلة

♪ Don't stop me now ♪ ♪'Cause I'm havin'a good time ♪
♪ لا توقفني الان ♪ ♪ لاني اقضي وقت ممتع ♪

Show'em a good time at a soirée they wished they hosted at an awesome party house that they wish that they owned.
نريهم وقت ممتع في مسائية يتمنون القيام بضيافتها في بيت حفلاتٍ رائع يتمنون إمتلاكه

Then maybe I just came in here hoping to spend some quality time with you.
إذا ربما أتيت إلى هنا على أمل قضاء وقت ممتع معك.

We could go out and Have fun in a casual way
نحن يمكن ان نخرج ونقضي وقت ممتع ,على الطريقة العاديه

We had a really nice time until Captain Bligh turned up.
لقد حصلنا على وقت ممتع حتى ظهر كابتن بليج

I'm glad you had a great time in school..
أنا سـعيدة لأنك قضيت وقت ممتع في المدرسة

You guys wanna go have some fun with your dad?
هل تريدون ان تذهبون لقضاء وقت ممتع مع ابيكم؟

Because of this, we had a wonderful time living there.
بسبب هذا و لقد امتلكنا وقت ممتع بالعيش هناك

You and your cronies had a very fun time ruining my life.
كان لك والمقربين الخاص بك وقت ممتع جدا تخريب حياتي.

We used to have so much fun with Uncle Ernesto. Yeah.
اعتدنا على قضاء وقت ممتع جداً مع العم ارنيستو.