"وقدمت الدانمرك" - Traduction Arabe en Anglais

• Denmark made
• Denmark provided
• Denmark submitted

Denmark made a related recommendation.
وقدمت الدانمرك توصية متعلقة بالموضوع.

Denmark made recommendations.
وقدمت الدانمرك توصيات في هذا الصدد.

Denmark made recommendations.
وقدمت الدانمرك توصيات.

Denmark provided assistance through bilateral partnerships with specific countries.
وقدمت الدانمرك المساعدة عن طريق إقامة الشراكات الثنائية مع بلدان معينة.

Denmark made a recommendation.
وقدمت الدانمرك توصية.

52. Denmark provided information about developments during the past 10 years in relation to the indigenous people of Greenland.
52 - وقدمت الدانمرك معلومات بشأن التطورات التي جرت في أثناء السنوات العشر فيما يتصل بالشعب الأصلي في غرين لاند.

43. Denmark provided a nine-volume set containing the evaluation of its support to human rights, democracy and good governance.
43- وقدمت الدانمرك مجموعة من تسعة مجلدات تتضمن تقييماً للدعم الذي تقدمه إلى حقوق الإنسان والديمقراطية والحكم السليم.

51. Denmark provided a translation into English of relevant parts of its Criminal Code and its Administration of Justice Act.2
51 - وقدمت الدانمرك ترجمة إلى الإنجليزية للأجزاء ذات الصلة من قانونها الجنائي وقانونها المتعلق بإقامة العدل(2).

Denmark provided a response and subsequently, on 28 August 2008, Denmark submitted to the 8MSP President a revised request for extension incorporating additional information provided in response to the President's questions.
وقدمت الدانمرك رداً ثم أحالت في مرحلة تالية، في 28 آب/أغسطس 2008، إلى رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف طلباً منقحاً للتمديد ضمّنته معلومات إضافية رداً على أسئلة الرئيس.