"وقدمت المرافعات" - Traduction Arabe en Anglais

• arguments

Closing arguments were heard on 20 and 21 October 2011.
وقدمت المرافعات الختامية في 20 و21 تشرين الأول/أكتوبر 2011.

Closing arguments were heard on 7 and 8 December 2011.
وقدمت المرافعات الختامية في 7 و 8 كانون الأول/ديسمبر 2011.

Closing arguments in April 2009.
وقدمت المرافعات الختامية في نيسان/ أبريل 2009.

Closing arguments on 20 February 2008.
وقدمت المرافعات الختامية في 20 شباط/فبراير 2008.

Closing arguments on 23 January 2008.
وقدمت المرافعات الختامية في 23 كانون الثاني/يناير 2008.

Closing arguments on 14 and 15 February 2008.
وقدمت المرافعات الختامية في 14 و 15 شباط/فبراير 2008.

Closing arguments on 28 and 29 May 2008.
وقدمت المرافعات الختامية في 28 و 29 أيار/مايو 2008.

Closing arguments on 26 and 27 May 2008.
وقدمت المرافعات الختامية في 26 و 27 أيار/مايو 2008.

Closing arguments were presented from 9 to 11 June 2008, 11 months after the trial began.
وقدمت المرافعات الختامية في الفترة من 9 إلى 11 حزيران/يونيه 2008، أي بعد 11 شهرا من بدء المحاكمة.

Closing arguments in December 2008.
وقدمت المرافعات الختامية في كانون الأول/ ديسمبر 2008.

Closing arguments in April 2009.
وقدمت المرافعات الختامية في نيسان/أبريل 2009.

Closing arguments in June 2009.
وقدمت المرافعات الختامية في حزيران/يونيه 2009.

Closing arguments in February 2008.
وقدمت المرافعات الختامية في شباط/فبراير 2008، ومن المتوقع صدور الحكم قريبا.

Closing arguments in April 2009. Judgement expected in June 2009.
وقدمت المرافعات الختامية في نيسان/أبريل 2009، ومن المتوقع صدور الحكم في حزيران/يونيه 2009.

Closing arguments in April 2009. Judgement expected in June 2009.
وقدمت المرافعات الختامية في نيسان/أبريل 2009، ومن المتوقّع صدور الحكم في حزيران/يونيه 2009.

Closing arguments in February 2009. Judgement expected in third quarter of 2009.
وقدمت المرافعات الختامية في شباط/فبراير 2009، ومن المتوقع صدور الحكم في الربع الثالث من عام 2009.