"وقدمت سويسرا" - Traduction Arabe en Anglais

    • Switzerland made
        
    • Switzerland provided
        
    • it made
        
    • was submitted by Switzerland
        
    • Switzerland gave
        
    • Switzerland presented
        
    • Switzerland submitted
        
    • Switzerland has submitted
        
    Switzerland made recommendations. UN وقدمت سويسرا توصيات في هذا الصدد.
    Switzerland made recommendations. UN وقدمت سويسرا توصيات في هذا الصدد.
    Switzerland made recommendations. UN وقدمت سويسرا توصيات في هذا الصدد.
    Switzerland provided information in 1996 and from 1998 to 2001. UN وقدمت سويسرا معلومات في عام 1996 وفي الفترة من عام 1998 إلى عام 2001.
    it made recommendations. UN وقدمت سويسرا توصيات في هذا الصدد.
    Switzerland made suggestions for strengthening " know your customer " rules and for increased surveillance of the non-banking sector. UN وقدمت سويسرا اقتراحات بهدف تعزيز القواعد التي تدعى " اعرف زبونك " وزيادة الحراسة على القطاع غير المصرفي.
    Switzerland made recommendations. UN وقدمت سويسرا توصيات.
    Switzerland made recommendations. UN وقدمت سويسرا توصيات.
    Switzerland made recommendations. UN وقدمت سويسرا عدة توصيات.
    Switzerland made recommendations. UN وقدمت سويسرا توصيات.
    Switzerland made recommendations. UN وقدمت سويسرا توصيات.
    Switzerland made recommendations. UN وقدمت سويسرا توصيات.
    Switzerland made recommendations. UN وقدمت سويسرا توصيات.
    Switzerland made recommendations. UN وقدمت سويسرا توصيات.
    Switzerland made recommendations. UN وقدمت سويسرا توصيات.
    Switzerland made recommendations. UN وقدمت سويسرا توصيات.
    73. Switzerland provided information about a number of measures taken in order to fight racism and discrimination. UN 73 - وقدمت سويسرا معلومات عن عدد من التدابير المتخذة من أجل مكافحة العنصرية والتمييز.
    Switzerland provided resources for the secretariat to support the process. UN وقدمت سويسرا موارد للأمانة دعماً للعملية.
    In addition, Japan provided the Centre with one Junior Professional Officer; Finland provided one United Nations Volunteer; and Switzerland provided two United Nations Youth Volunteers. UN إضافة إلى ذلك، قدمت اليابان إلى المركز موظفا مبتدئا من الفئة الفنية؛ وقدمت فنلندا متطوعا واحدا من متطوعي الأمم المتحدة؛ وقدمت سويسرا متطوعين اثنين من متطوعي الأمم المتحدة الشباب.
    it made recommendations. UN وقدمت سويسرا توصيات.
    A combined fifth and sixth periodic report was submitted by Switzerland and a combined fourth, fifth and sixth periodic report was submitted by France. UN وقدمت سويسرا تقريراً موحداً يشمل التقريرين الدوريين الخامس والسادس، في حين قدمت فرنسا تقريراً موحداً يشمل تقاريرها الدورية الرابع والخامس والسادس.
    Switzerland gave several estimates for relatively recent use (March 2007) of PFOS, ranging from 230 kilograms to 5 tonnes a year. UN وقدمت سويسرا عدة تقديرات لاستخدام حديث نسبياً (آذار/مارس 2007) لسلفونات البيرفلوروكتان تراوح بين 230 كغم إلى 5 أطنان في العام.
    Switzerland presented legislation that its Parliament had adopted in 2013. UN 34- وقدمت سويسرا تشريعات اعتمدها برلمانها في عام 2013.
    In addition, Switzerland submitted a paper to the IPCC suggesting that a workshop be held to update the IPCC Technical Guidelines for the Assessment of Impacts and Adaptation Options. UN وقدمت سويسرا بالاضافة الى ذلك ورقة الى الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ تقترح فيها عقد حلقة تدارس لاستكمال المبادئ التوجيهية التقنية لتقييم اﻵثار وخيارات التكيف التي وضعها الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ.
    Switzerland has submitted 16 requests for mutual legal assistance to nine States in the context of radical Islamism and ethno-nationalist movements. UN وقدمت سويسرا 16 طلبا للمساعدة القانونية المتبادلة إلى تسع دول في سياق التطرف الإسلامي والحركات القومية الإثنية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus