the draft decision was adopted by a recorded vote of 29 to 2, with 11 abstentions. | UN | وقد اعتمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية 29 صوتا مقابل صوتين وامتناع 11 عضوا عن التصويت. |
the draft decision was adopted by a recorded vote of 29 to 9, with 9 abstentions. | UN | وقد اعتمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية 29 صوتا مقابل 9 أصوات وامتناع 9 أعضاء عن التصويت. |
the draft decision was adopted by a recorded vote of 43 to 1, with no abstentions. | UN | وقد اعتمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية 43 صوتا مقابل صوت واحد، وعدم امتناع أي عضو عن التصويت. |
the draft decision was adopted by a recorded vote of 23 to 14, with 6 abstentions. | UN | وقد اعتمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية 23 صوتا مقابل 14 صوتا وامتناع ستة أعضاء عن التصويت. |
the draft decision was adopted by a recorded vote of 29 to 2, with 11 abstentions. | UN | وقد اعتمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية 29 صوتا مقابل صوتين وامتناع 11 عضوا عن التصويت. |
the draft decision was adopted by a recorded vote of 29 to 9, with 9 abstentions. | UN | وقد اعتمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية 29 صوتا مقابل 9 أصوات وامتناع 9 أعضاء عن التصويت. |
the draft decision was adopted by a recorded vote of 43 to 1, with no abstentions. | UN | وقد اعتمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية 43 صوتا مقابل صوت واحد، وعدم امتناع أي عضو عن التصويت. |
the draft decision was adopted by a recorded vote of 23 to 14, with 6 abstentions. | UN | وقد اعتمد مشروع المقرر بتصويت مسجل بأغلبية 23 صوتا مقابل 14 صوتا وامتناع ستة أعضاء عن التصويت. |
the draft decision was adopted by a roll-call vote of 29 to 17, with 5 abstentions. | UN | وقد اعتمد مشروع المقرر بالتصويت بنداء اﻷسماء بأغلبية ٢٩ صوتا مقابل ١٧ صوت وامتناع ٥ أعضاء عن التصويت. |
the draft decision was adopted, as orally corrected. | UN | وقد اعتمد مشروع المقرر بصيغته المصوبة شفويا. |
the draft decision was adopted by a roll-call vote of 20 to 7, with 23 abstentions. | UN | وقد اعتمد مشروع المقرر في تصويت بنداء اﻷسماء بأغلبية ٢٠ صوتا مقابل ٧ أصوات وامتناع ٢٣ عضوا عن التصويت. |
the draft decision was adopted by a roll-call vote of 29 to 17, with 5 abstentions. | UN | وقد اعتمد مشروع المقرر بالتصويت بنداء اﻷسماء بأغلبية ٢٩ صوتا مقابل ١٧ صوت وامتناع ٥ أعضاء عن التصويت. |
the draft decision was adopted, as orally corrected. | UN | وقد اعتمد مشروع المقرر بصيغته المصوبة شفويا. |
the draft decision was adopted by a roll-call vote of 20 to 7, with 23 abstentions. | UN | وقد اعتمد مشروع المقرر في تصويت بنداء اﻷسماء بأغلبية ٢٠ صوتا مقابل ٧ أصوات وامتناع ٢٣ عضوا عن التصويت. |
50. the draft decision was adopted by consensus. | UN | ٥٠ - وقد اعتمد مشروع المقرر بتوافق اﻵراء. |
52. the draft decision was adopted by consensus. | UN | ٥٢ - وقد اعتمد مشروع المقرر بتوافق اﻵراء. |
54. the draft decision was adopted by consensus. | UN | ٥٤ - وقد اعتمد مشروع المقرر بتوافق اﻵراء. |
56. the draft decision was adopted by consensus. | UN | ٦٥ - وقد اعتمد مشروع المقرر بتوافق اﻵراء. |
62. the draft decision was adopted by consensus. | UN | ٦٢ - وقد اعتمد مشروع المقرر بتوافق اﻵراء. |
67. the draft decision was adopted by consensus. | UN | ٦٧ - وقد اعتمد مشروع المقرر بتوافق اﻵراء. |