"وقد فتح باب التوقيع" - Traduction Arabe en Anglais

    • was opened for signature
        
    • were opened for signature
        
    2. The Convention was opened for signature in New York on 4 February 1985. UN ٢- وقد فتح باب التوقيع على الاتفاقية في نيويورك في ٤ شباط/فبراير ١٩٨٥.
    2. The Convention was opened for signature in New York on 4 February 1985. UN ٢ - وقد فتح باب التوقيع على الاتفاقية في نيويورك في ٤ شباط/فبراير ١٩٨٥.
    26. The Agreement was opened for signature until 4 December 1996 and received a total of 59 signatures. UN ٢٦ - وقد فتح باب التوقيع على الاتفاق حتى ٤ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦، وحصـل حتـى ذلـك التاريـخ على ما مجموعه ٥٩ توقيعا.
    Both Covenants and the Optional Protocol were opened for signature at New York on 19 December 1966. UN وقد فتح باب التوقيع على العهدين والبروتوكول الاختياري في نيويورك في 19 كانون الأول/ديسمبر 1966.
    2. Both Covenants and the Optional Protocol were opened for signature at New York on 19 December 1966. UN ٢- وقد فتح باب التوقيع على كل من العهدين والبروتوكول الاختياري في نيويورك في ٩١ كانون اﻷول/ديسمبر ٦٦٩١.
    It was opened for signature in 1995. UN وقد فتح باب التوقيع عليها في عام 1995.
    2. The Convention was opened for signature in New York on 4 February 1985. UN ٢ - وقد فتح باب التوقيع على الاتفاقية في نيويورك في ٤ شباط/فبراير ١٩٨٥.
    That Agreement was opened for signature on 1 July 1997 and will enter into force upon ratification by 10 States parties. UN وقد فتح باب التوقيع على هذا الاتفاق في ١ تموز/يوليه ١٩٩٧، وسيدخل حيز النفاذ بعـــد تصديـــق عشر من الدول اﻷطراف عليه.
    3. The Convention was opened for signature during the United Nations Conference on Environment and Development in Rio de Janeiro. UN ٣ - وقد فتح باب التوقيع على هذه الاتفاقية أثناء انعقاد مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية في ريو دي جانيــرو.
    2. The Convention was opened for signature in New York on 4 February 1985. UN ٢- وقد فتح باب التوقيع على الاتفاقية في نيويورك في ٤ شباط/فبراير ١٩٨٥.
    2. The Convention was opened for signature in New York on 4 February 1985. UN ٢ - وقد فتح باب التوقيع على الاتفاقية في نيويورك في ٤ شباط/فبراير ١٩٨٥.
    2. The Convention was opened for signature in New York on 4 February 1985. UN ٢- وقد فتح باب التوقيع على الاتفاقية في نيويورك في ٤ شباط/فبراير ٥٨٩١.
    2. The Convention was opened for signature in New York on 4 February 1985. UN ٢- وقد فتح باب التوقيع على الاتفاقية في نيويورك في ٤ شباط/فبراير ٥٨٩١.
    The Rotterdam Convention was opened for signature on 11 September 1998, and entered into force on 24 February 2004. UN وقد فتح باب التوقيع على اتفاقية روتردام في 11 أيلول/سبتمبر 1998، ودخلت حيز النفاذ في 24 شباط/فبراير 2004.
    The Rotterdam Convention was opened for signature on 11 September 1998, and entered into force on 24 February 2004. UN وقد فتح باب التوقيع على اتفاقية روتردام في 11 أيلول/سبتمبر 1998، ودخلت حيز النفاذ في 24 شباط/فبراير 2004.
    The Rotterdam Convention was opened for signature on 11 September 1998, and entered into force on 24 February 2004. UN وقد فتح باب التوقيع على اتفاقية روتردام في 11 أيلول/سبتمبر 1998، ودخلت حيز النفاذ في 24 شباط/فبراير 2004.
    The Rotterdam Convention was opened for signature on 11 September 1998 and entered into force on 24 February 2004. UN وقد فتح باب التوقيع على اتفاقية روتردام في 11 أيلول/سبتمبر 1998 ودخلت حيز النفاذ في 24 شباط/فبراير 2004.
    2. Both Covenants and the Optional Protocol were opened for signature at New York on 19 December 1966. UN ٢ - وقد فتح باب التوقيع على كل من العهدين والبروتوكول الاختياري في نيويورك في ٩١ كانون اﻷول/ ديسمبر ٦٦٩١.
    2. Both Covenants and the Optional Protocol were opened for signature at New York on 19 December 1966. UN ٢- وقد فتح باب التوقيع على كل من العهدين والبروتوكول الاختياري في نيويورك في ٩١ كانون اﻷول/ديسمبر ٦٦٩١.
    2. Both Covenants and the Optional Protocol were opened for signature at New York on 19 December 1966. UN ٢- وقد فتح باب التوقيع على كل من العهدين والبروتوكول الاختياري في نيويورك في ٩١ كانون اﻷول/ديسمبر ٦٦٩١.
    2. Both Covenants and the Optional Protocol were opened for signature at New York on 19 December 1966. UN ٢ - وقد فتح باب التوقيع على كل من العهدين والبروتوكول الاختياري في نيويورك في ٩١ كانون اﻷول/ديسمبر ٦٦٩١.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus