"وكان نصه كما" - Traduction Arabe en Anglais

• which read as

Subsequently, Bolivia joined in sponsoring the draft resolution, as orally revised, which read as follows:
وفي وقت لاحق، انضمت بوليفيا الى مقدمي مشروع القرار، بصيغته المنقحة شفويا، وكان نصه كما يلي:

6. At the 29th meeting, the representative of Brazil introduced the draft resolution, which read as follows:
٦ - وفي الجلسة ٢٩، عرض ممثل البرازيل مشروع القرار هذا، وكان نصه كما يلي:

138. At the 1281st meeting, on 16 March 2007, the Commission considered agenda item 11, which read as follows:
138- في الجلسة 1281 المعقودة يوم 16 آذار/مارس 2007، نظرت اللجنة في البند 11 من جدول الأعمال، وكان نصه كما يلي:

138. At its 1281st meeting, on 16 March, the Commission considered agenda item 11, which read as follows:
138- في الجلسة 1281 المعقودة يوم 16 آذار/مارس 2007، نظرت اللجنة في البند 11 من جدول الأعمال، وكان نصه كما يلي:

366. At its 36th meeting, on 30 August 1996, the Sub-Commission considered draft decision E/CN.4/Sub.2/1996/L.58, which read as follows:
٦٦٣- في الجلسة ٦٣ المعقودة في ٠٣ آب/أغسطس ٦٩٩١ نظرت اللجنة الفرعية في مشروع المقرر E/CN.4/Sub.2/1996/L.58، وكان نصه كما يلي:

At its 1st, 2nd and 5th meetings, on 10 and 12 March, the Commission considered agenda item 6, which read as follows:
92- نظرت اللجنة، في جلساتها الأولى والثانية والخامسة المعقودة يومي 10 و12 آذار/ مارس، في البند 6 من جدول الأعمال، وكان نصه كما يلي:

At its 10th and 11th meetings, on 18 and 19 March 2009, the Commission considered agenda item 6, which read as follows:
54- نظرت اللجنة، في جلستيها العاشرة والحادية عشرة المعقودتين يومي 18 و19 آذار/ مارس 2009، في البند 6 من جدول الأعمال، وكان نصه كما يلي:

At its 5th and 6th meetings, on 16 March, the Commission considered agenda item 7, which read as follows:
79- نظرت لجنة المخدرات، في جلستيها الخامسة والسادسة المعقودتين يوم 16 آذار/ مارس، في البند 7 من جدول الأعمال، وكان نصه كما يلي:

At its 2nd and 3rd meetings, on 13 March, the Commission considered agenda item 3, which read as follows:
3- نظرت اللجنة أثناء جلستيها الثانية والثالثة، المعقودتين في 13 آذار/مارس، في البند 3 من جدول الأعمال، وكان نصه كما يلي:

At its 3rd and 4th meetings, on 13 and 14 March, the Commission considered agenda item 4, which read as follows:
23- نظرت اللجنة أثناء جلستيها الثالثة والرابعة، المعقودتين في 13 و14 آذار/مارس، في البند 4 من جدول الأعمال، وكان نصه كما يلي:

At its 5th, 6th and 7th meetings, on 14 and 15 March, the Commission considered agenda item 6, which read as follows:
41- نظرت اللجنة أثناء جلساتها الخامسة والسادسة والسابعة، المعقودة يومي 14 و15 آذار/مارس، في البند 6 من جدول الأعمال، وكان نصه كما يلي:

224. At the 43rd meeting, on 26 July, the representative of Suriname introduced a draft resolution entitled " Human rights education " (E/2001/L.33), which read as follows:
224- في الجلسة 43، المعقودة في 26 تموز/يوليه، عرض ممثل سورينام مشروع قرار بعنوان " التعليم في مجال حقوق الإنسان " (E/2001/L.33)، وكان نصه كما يلي:

9. The Sixth Committee had before it a draft resolution (A/C.6/49/L.3), sponsored by Poland, later joined by Argentina, Armenia, Australia, Belize, Bolivia, Cameroon, Chile, Costa Rica, Georgia, Guatemala, Honduras, Latvia, Lebanon, Lithuania, the Federated States of Micronesia, Mongolia, Nicaragua, Niger, Nigeria, Panama, Papua New Guinea, the Republic of Moldova, Romania, San Marino, Senegal, Turkey and Venezuela, which read as follows:
٩ - كان معروضا على اللجنة السادسة مشروع قرار (A/C.6/49/L.3) مقدم من بولندا وانضمت اليها فيما بعد اﻷرجنتين، أرمينيا، استراليا، بابوا غينيا الجديدة، بليز، بنما، بوليفيا، تركيا، جمهورية مولدوفا، جورجيا، رومانيا، سان مارينو، السنغال، شيلي، غواتيمالا، فنزويلا، الكاميرون، كوستاريكا، لاتفيا، لبنان، ليتوانيا، منغوليا، ميكرونيزيا )ولايات - الموحدة(، النيجر، نيجيريا، نيكاراغوا وهندوراس، وكان نصه كما يلي: