This girl could be destabilizing in all sorts of ways, and Kyle forgets that his actions reflect on us. | Open Subtitles | هذه الفتاة قد تكون زعزعة استقرار بجميع الطرق وكايل ينسى أن أفعاله تنعكس علينا |
Look, uh, you're dating someone new, and Kyle and I are trying to work on our marriage. | Open Subtitles | نظرة، اه، كنت مواعدة شخص جديد، وكايل وأنا نحاول للعمل على زواجنا. |
Mandy, honey, uh, just out of curiosity, what did you and Kyle agree to? | Open Subtitles | ماندي، والعسل، اه، فقط من باب الفضول، ماذا أنت وكايل توافق على؟ |
We have narrowed it down to Raymond, Ben, Kyle and Joey. | Open Subtitles | علينا تقليصه إلى رايموند وبين وكايل وجوي الباقون شكرا لكم |
This is where Kyle and I can use the Bureau's resources to help you catch these guys before they vanish into thin air. | Open Subtitles | هنا حيث انا وكايل نستطيع استخدام موارد المكتب لمساعدتكم في امساك هؤلاء الرجال قبل ان يختفوا في الهواء |
Matty and Kyle being new BFFs is, A, an American horror story, B, disturbia, | Open Subtitles | تحول ماتي وكايل إلى صديقين مقربين هو، أولا قصة رعب أمريكية، ثانيا، مزعج |
Man, you and Kyle are so alike sometimes. | Open Subtitles | انتي وكايل متشابهان للغايه في كثير من الأوقات |
And Robbie, Michael and Kyle are last, and Dixon's sitting out. | Open Subtitles | بين وديفيد في الجولــة الثالثـة و روبي ومايكل وكايل في الجولــة الأخيرة وديكسون يظل بالخـارج |
The thing is-- me and Kyle are kind of, you know, together. | Open Subtitles | الشيء هو.. أنا وكايل نوعاً ما، تعلمين، معاً |
I wanted to talk to you about her, but for some reason, I got it in my mind when Jared and Kyle left, I should just... | Open Subtitles | اردت ان احدثك عنها ولكن لبعض الاسباب التي دارت في ذهني عندما غادر جاريد وكايل كان ينبغي علي |
Yeah, well, you know how you and Kyle were pretending to have an arrangement? | Open Subtitles | حقا, حسنا, انتي تعلمين كيف كنتي وكايل تتظاهران بأن لديكم التنظيم |
What I did plan on, however, was that my friends Stan and Kyle would betray me and warn you that the Chilli Con Carnival was a trap. | Open Subtitles | ماخططت له ان اصدقائي ستان وكايل سيخونوني ويحذروك ان كرنفال الشيلي فخ |
Because you have such different looks we're putting you with Raymond and Kyle with Ben. | Open Subtitles | لأن لكما اشكال مختلفة سنضعك مع رايموند وكايل مع بين |
I had to make a choice between the Kappa Nus and Kyle. | Open Subtitles | كان علي الاختيار بين كابا نيو وكايل |
H,I heard about what's going on with Julie and Kyle. | Open Subtitles | " إتش " لقد سمعت بما حدث مع " جوليا وكايل |
Jo told me... that you overheard me and Kyle talking, how he might still be alive and his possible involvement in all of this. | Open Subtitles | قال لي جو ... التي سمع لي وكايل الحديث، كيف انه قد يكون لا يزال على قيد الحياة |
Well, you see, Kyle and I were shopping for our camping trip, and I-I bought the jumbo-sized bacon, and it got me thinking about mortality. | Open Subtitles | كنت أنا وكايل نتسوق من أجل رحلتنا التخيمية وقد اشتريت قطعة لحم عملاقة وجعلني هذا أفكر في الموت |
"Jack, Kyle and Carla: The Oval Office Threesome. " | Open Subtitles | : جاك وكايل وكارلا المكتب البيضوي الثلاثي |
This year started with the earthquake in Kyrgyzstan, and since then more than 40 countries throughout the world have been struck by disasters, in addition to hurricanes Hanna, Gustav, Ike, Kyle and Omar and typhoons in the Asian region. | UN | وقد ابتدأت هذه السنة بزلزال في قيرغيزستان، ومنذ ذلك الحين أصيب ما يزيد عن 40 بلدا في جميع أرجاء العالم بكوارث، إضافة إلى الأعاصير هنا وغوستاف وآيك وكايل وعمر والأعاصير المدارية في المناطق الآسيوية. |
Kyle and I AGREE. YOU'RE NOT READY. | Open Subtitles | انا وكايل متفقين انك لست مستعدا بعد |