"ولادي" - Traduction Arabe en Anglais

• a birth

Whether they stop maturing emotionally because of a traumatic event, maybe a birth defect.
هل يتوقف نموهم العاطفي بسبب حادث أليم ربما عيب ولادي

It's a birth defect in the muscle that causes the chest to separate from the abdomen.
هو عيب ولادي في العضلة التي تفصل الصدر عن البطن

I was born with this weirdness. It's sort of like a birth defect.
لقد ولدتُ بهذا التشوه أنه مثل عيب ولادي

With a birth defect resulting in an imperforate anus.
مع عيب ولادي يحتاج لجراحة فتح الشرج.

Being one gender inside and another on the outside... is a birth defect.
أنْ يَكُونَ جنسَ واحد داخل وآخر على خارج... a عيب ولادي.

- Looks like a birth defect. Looks like hell.
يبدو أنه عيب ولادي - يبدو أنه مؤلم -

I hardly think you'd be equally devoted to a child... that everybody was going to stare at... and not because it was cute, but because it had a birth defect.
أَعتقدُ من غير المحتمل أنت سَتُكرّسُ على حد سواء إلى a طفل... ذلك كُلّ شخصِ كَانَ سيُحدّقُ في... ولا لأنه كَانَ لطيفَ، لكن لأن كَانَ عِنْدَهُ a عيب ولادي.