"ولاية فلوريدا" - Traduction Arabe en Anglais

• Florida

In the meantime, you two have a safe trip back to Florida.
في هذه الأثناء، كنت اثنين لديك رحلة آمنة إلى ولاية فلوريدا.

He's in jail now in Florida on a morals charge.
وهو في السجن الآن في ولاية فلوريدا بتهمة الأخلاق.

Derek was the one who wanted to move to Florida.
كان ديريك الشخص الذي يريد للانتقال إلى ولاية فلوريدا.

The U.S. SC, one, stays the order of the Florida state Supreme Court which seemed to stop the recount in its place;
أبقت المحكمة العليا للولايات المتحدة على الأمر الصادر من محكمة ولاية فلوريدا ويبدو أنه هو ما أوقف الفرز في المنطقة؛

I... as you know, he's spent the past month doing his physical rehab down in Florida, despite our discomfort with that choice.
كم تعلم، قضى الشهر الماضي بقيام بعلاجه الجسدي في ولاية فلوريدا على الرغم من عدم الراحة لدينا مع هذا الخيار.

It's like wearing a Florida State jersey to a Florida game.
إنها مثل إرتداء قميص ولاية فلوريدا جيرسي في ألعاب فلوريدا

I mean, this is all the stuff from his Florida house.
أعني، هذا هو كل الاشياء من المنزل ولاية فلوريدا له.

You know, Brandon wants to go to Florida state next year.
تعلمون، براندون يريد الذهاب إلى ولاية فلوريدا في العام المقبل.

The communications referred to various groups operating in southern Florida and also involving Cuban nationals residing in that area.
وتشير الرسائل إلى عدة مجموعات تنشط في جنوب ولاية فلوريدا ويشارك فيها مواطنون كوبيون يقيمون في تلك المنطقة.

1997: Summer Program in Law at Oxford University, sponsored by Florida State University.
1997 البرنامج الصيفي في القانون بجامعة اكسفورد، برعاية جامعة ولاية فلوريدا

In the United States of America, the state of Florida has experienced disaster of immense proportions.
وتعرضت ولاية فلوريدا في الولايات المتحدة لكارثة كبيرة.

We do know that the remote hack originated from a cable company's tech support center in Florida.
نحن نعلم أن القرصنه عن بعد تمت من مركز دعم التكنولوجيا في شركة للكايبل في ولاية فلوريدا

Even when we first met in Florida, we both knew what we wanted from the start.
حتى عندما يكون في المرة الأولى التي شهدت ولاية فلوريدا كنا نعرف منذ البداية ما نريد

But I grew up in Florida, so I actually know how to use it to get your fish.
لانني نشأت في ولاية فلوريدا إذا انا في الواقع اعرف كيفية إستخدامه لصيد سمكتك

They found five bodies at a house in Florida.
وجدوا خمس جثث في منزل في ولاية فلوريدا

Arrested twice in Florida for writing bad checks and embezzlement.
اعتقلت مرتين في ولاية فلوريدا لكتابة شيكات بدون رصيد والاختلاس

Florida's homestead exemption means that white-collar criminals can dump all of their money into real estate and the government's not allowed to touch any.
ولاية فلوريدا تعفي المسكن من الضرائب أقصد أن المجرمين ذوي الياقات البيضاء يمكنهم تفريغ كل أموالهم في العقارات

Agent Harris here is our point person in Florida.
وكيل هاريس هنا هو لدينا شخص نقطة في ولاية فلوريدا.

Growing up in Kissimmee, Florida, this raccoon used to terrorize our house nightly.
كان هنالك ذلك الراكون في خلال نشأتي بمدينة كيسمي في ولاية فلوريدا والذي إعتاد بأن يرعبنا في منزلنا ليلاً

Greer and I got caught sneaking away from the Eco Club when we were in Florida.
جرير وحصلت على واقعة التسلل بعيدا عن نادي ايكو عندما كنا في ولاية فلوريدا.