"ولاية نيويورك" - Traduction Arabe en Anglais

    • New York State
        
    • State of New York
        
    • NY
        
    • upstate New York
        
    • the New York
        
    • State University of New York
        
    In 1969, New York State passed a law to enhance competitive rate setting, an example followed by a number of other states. UN وأصدرت ولاية نيويورك في عام ٩٦٩١ قانونا يعزز المنافسة في مجال أسعار أقساط التأمين، وحذا حذوها عدد من الولايات اﻷخرى.
    There's 187 just spread out across New York State. Open Subtitles هناك 187 فقط نشر في أنحاء ولاية نيويورك.
    Anna Bishop, New York State Office of Mental Health. Open Subtitles آنا بايشوب من مكتب ولاية نيويورك للصحه العقليه
    Aldicarb is now banned in the State of New York. UN وقد فرض حظر الآن على مادة الألديكارب في ولاية نيويورك.
    Traxis Partners, LLC, New York, NY UN نيويورك، ولاية نيويورك
    Roads are impassable across New York State as far south as Pennsylvania.... Open Subtitles والطرق غير قابلة للعبور عبر ولاية نيويورك الى اقصى جنوب بنسلفانيا
    New York State parole officer. Better pay and pension. Open Subtitles ضابط اختبار ولاية نيويورك راتب ومعاش تقاعد افضل
    However, one L.H. Rice is on record as having sat for the New York State civil service exam. Open Subtitles على أية حال، واحد إل. إتش . رزّ مدونا كإمتلاك جلس لإمتحان خدمة ولاية نيويورك المدنية.
    I looked up the preacher from New York State. Open Subtitles لقد بحثتُ عن ذاك الكاهن من ولاية نيويورك
    The Foundation for the Global Compact is a separate entity under New York State and United States Federal law. UN ومؤسسة الاتفاق العالمي هي كيان منفصل يخضع لقانون ولاية نيويورك والقانون الاتحادي للولايات المتحدة.
    Enforcement in Ontario was governed by the MAL and not New York State law. UN أما التنفيذ في أونتاريو فيحكمه قانون التحكيم النموذجي لا قانون ولاية نيويورك.
    His delegation welcomed the resolution of the issue by the host country and the New York State Assembly and looked forward to the implementation of refunds. UN ويرحّب وفده بحل المسألة من جانب البلد المضيف وجمعية ولاية نيويورك ويتطلع إلى تنفيذ ردّ الضريبة.
    Sector I, for example, would be the size of Austria and sector II would be the size of New York State. UN فالقطاع الأول على سبيل المثال يماثل حجم النمسا بينما يماثل القطاع الثاني حجم ولاية نيويورك.
    He further stated his understanding that there were efforts under way to adopt New York State legislation to bring the situation back to status quo ante. UN وقال أيضا إن جهودا تبذل حسب علمه كي تعتمد ولاية نيويورك تشريعات لإعادة الوضع إلى ما كان عليه.
    Aldicarb is now banned in the State of New York. UN وقد فرض حظر الآن على مادة الألديكارب في ولاية نيويورك.
    He is admitted to practice in the State of New York and the District of Columbia, as well as before the United States Supreme Court. UN وهو مسموح له بممارسة القانون في ولاية نيويورك ومقاطعة كولومبيا، وكذلك أمام المحكمة العليا للولايات المتحدة.
    Member of the Bar of the State of New York and of the Supreme Court of the United States UN عضو في نقابة المحامين في ولاية نيويورك والمحكمة العليا للولايات المتحدة
    New York, NY 10017 UN نيويورك، ولاية نيويورك 10017
    New York, NY 10017 UN نيويورك، ولاية نيويورك 10017
    New York, NY UN نيويورك، ولاية نيويورك
    A mineral analysis from the sand, however, indicates that it came from the Seneca River in upstate New York. Open Subtitles تحليل المعادن من الرمال، و مع ذلك، يدل على أنه جاء من نهر سينيكا في ولاية نيويورك
    Professor Ali Mazrouie, Director of the Institute of Global Cultural Studies at State University of New York UN اﻷستاذ على مزروي، مدير معهد الدراسات الثقافية العالمية بجامعة ولاية نيويورك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus