"ولاية واشنطن" - Traduction Arabe en Anglais

• Washington State
• the State of Washington

Washington State oyster aquaculture is the first example of ocean acidification affecting businesses.
وأنشطة تربية المحار في ولاية واشنطن هي المثال الأول على تحمض المحيطات التي تؤثر في الأعمال التجارية.

Well, unfortunately, I just got a call from the Washington State Department of Corrections.
مع الأسف تلقيت أتصالا من ولاية واشنطن إدارة السجون.

Were you drinking and taking painkillers when you got in a bar fight in Washington State?
هل كنت تشرب وتتعاطى مسكنات ألم عندما خضت عراكًا في حانة في ولاية واشنطن

Washington State police. San juan. Go ahead.
شرطة ولاية واشنطن معكما سام خوان , تفضلا

A useful example is the 2007 Statement of Shared Action between the Marshall Islands and King County, including the City of Seattle in the State of Washington.
وثمة مثال مفيد وهو بيان العمل المشترك الصادر في عام 2007 بين جزر مارشال ومقاطعة كنغ، بما في ذلك مدينة سياتل في ولاية واشنطن.

A year ago victims and their vehicles disappeared from Washington State.
قبل عام الضحايا و سياراتهم اختفوا من ولاية واشنطن

We'll see how the people of Washington State feel about a senator who knew a political ally assaulted his teenage daughter and did nothing about it.
محرج لي،والدتك وأنت بنفسك سنرى كيف يمكن يشعرون شعب ولاية واشنطن حول سناتور الذي كان يعرف

- It was found in eastern Washington State.
تم العثور عليها في الجانب الشرقي من ولاية واشنطن أين؟

apparently the people of Washington State have made quite an impression on him.
على ما يبدو الناس ولاية واشنطن جَعلَ تماماً إنطباع عليه.

There were two men killed the same way last week in Washington State.
لقد كان هناك رجلان قتلا بنفس الطريقة.. الأسبوع الماضي في ولاية واشنطن

Washington State. Isn't it a great place to raise a family?
اليست ولاية واشنطن المكان المناسب لزيادة امن الافراد و العائلات ؟

30 loggers working a clear-cutting contract in Washington State.
ثلاثون عاملا فى قطع الأشجار يعملون بعقد مع ولاية واشنطن

In the United States of America, Maryland became the eighteenth State in the country to abolish the death penalty and Washington State introduced a moratorium on the death penalty.
وفي الولايات المتحدة الأمريكية، أصبحت ولاية ميريلاند الولاية الثامنة عشرة من ولايات البلد التي ألغت عقوبة الإعدام، في حين أعلنت ولاية واشنطن وقفا اختياريا للعمل بعقوبة الإعدام.

A computer programmer in Washington State who manufactured ricin as a biological weapon was convicted in July 2003.
أدين في تموز/يوليه 2003 مبرمج حاسوبي في ولاية واشنطن قام بصنع مادة الديسيس كسلاح بيولوجي.

This isn't D.C. It's Washington State.
هذه ليس العاصمة إنها ولاية واشنطن

What the hell's in Washington State?
مذا بحق الجحيم في ولاية واشنطن ؟

A think-tank in Washington State.
الدبابة المفكرة في ولاية واشنطن

- Pack. We're going to Washington State.
وضبي حقيبتك نحن ذاهبون إلى ولاية واشنطن

In response to the crisis, the State of Washington has budgeted $3.3 million to regional efforts concerning ocean acidification in coordination with national agencies.
وعند التصدي لهذه الأزمة، خصصت ولاية واشنطن ميزانية قدرها 3.3 ملايين دولار للجهود الإقليمية المبذولة بشأن تحمض المحيطات بالتنسيق مع وكالات وطنية.

They were first implemented in the State of Washington, United States of America, although they have since found greater application in Canada.
وقد نفذت أول مرة في ولاية واشنطن بالولايات المتحدة اﻷمريكية رغم أنها شهدت تطبيقا أوسع نطاقا في كندا منذ ذلك الحين.

Except for right now, and any other time we're both in the State of Washington.
إلا الآن, وفي أي وقت نحن في ولاية واشنطن.