"ولا أعرف ماذا" - Traduction Arabe en Anglais

• I don't know what
• don't know what to
• don't know what I
• and I didn't know what

There's things happening, and I don't know what to do.
هناك أحداث جارية ولا أعرف ماذا يجب أن أفعل.

Oh, that was crazy and great and awful and I don't know what to do.
هذا كان جنونيًا وعظيم وفظيع ولا أعرف ماذا أفعل.

And I don't know what any of this is... but I do think if there's a meaning to any of it, it has something to do with not pressing the reset button, even if things get really rough.
ولا أعرف ماذا يكون كل ذلك لكن أعتقد أنه في حال كان له أي معنى فيجب أن يكون له علاقة بعدم كبس زر إعادة التشغيل

I come from a big family, and I don't know what I would do without my brothers and sisters.
لقد جئت من عائلة كبيرة ولا أعرف ماذا سأفعل دون إخواني وأخواتي

I saw the broken toaster in the yard, and there was blood on the lawn, and no one was home, and I didn't know what was happening.
رأيت المحمصة المكسورة في الفناء وكان هناك دم على العشب ولم أجدكما بالمنزل ولا أعرف ماذا يحدث

My son has been shot, and I've heard other gunfire, and I don't know what's happening, but can you please just let me see my son?
إبني إصيب ، وسمعت إطلاق نار ولا أعرف ماذا يحدث ، لكن هل يمكنك رجاء جعلي أرى أبني ؟

She got off at 2 a.m. and I don't know what she did after that.
أنهت عملها الساعة الثانية صباحًا ولا أعرف ماذا فعلَت بعد ذلك

Everything else, it just seems like this impossible situation, and I don't know what I would have done differently, but... leaving my... leaving my best friend to wake up, scared and alone in a tunnel?
كٌل شىء آخر يبدو أشبه ب000 وضعاً مٌستحيلاً ولا أعرف ماذا كان يمكنني فعله بشكل مٌختلف , لكن 000

I gave her up to you. I don't know what else I can do.
لقد أعطيتك إيّاها، ولا أعرف ماذا يمكنني أن أفعل غير ذلك

And I don't know what to call the thing you're doing to me, lady.
ولا أعرف ماذا أطلق على هذا الذي تفعلينه بي

I kept taking the meds. And I don't know what happened or when, but it was like a switch flipped.
ولا أعرف ماذا حصل أو متى، لكن كما لو أنّ مفتاحاً قد ضُغط.

After all our phone calls I finally have you in front of me and I don't know what to say to you.
بعد كل مكالماتنا، تقف أمامي أخيراً ولا أعرف ماذا أقول لك

My train leaves in 20 minutes And I don't know what else to do.
يغادر القطار بعد 20 دقيقة ولا أعرف ماذا عليّ أن أفعل

And then I don't know what happened, I must have moved the bed or, you know, squeaked my shoes or something, but she went completely rigid.
ولا أعرف ماذا حدث ربما قمت بتحريك السرير أو ضغطت علي حذائي أو فعلت شئ ما؟

I don't know what else to tell you.
أنا صادقة معك ولا أعرف ماذا أقول لك غير ذلك

But then I guess he went out and got a little drunk pretty loaded, actually, and I didn't know what to do, so I told Dani, and she went out and found him.
وبعدها ذهب ليسكر قليلًا بل كثيرًا في الحقيقة ولا أعرف ماذا أفعل