"ولكننا لا نعلم" - Traduction Arabe en Anglais

• but we don't know
• We just don't know

It's good dating, but we don't know where it's going yet.
إنها مواعده جيده ولكننا لا نعلم اين سوف تذهب بعد

- Yeah, but we don't know when that's gonna be, and we need food and supplies.
أجل ، ولكننا لا نعلم ، متى سوف يأتون . ونحن نريد طعام و لوازم

There's only one road, but we don't know where they'll strike.
لا يوجد سوى طريق وحيد ولكننا لا نعلم من أين سيهجمون

but we don't know how much he told CTU.
ولكننا لا نعلم مقدار المعلومات التي أخبر بها وحدة مكافحة الإرهاب

We just don't know how different.
ولكننا لا نعلم مختلفات لأي مدى

I've been thinking... we know this Roan has a key but we don't know what it opens or who or what might try to stop us from getting it.
لقد كنت افكر نعلم ان هذا الفرس الاغبر معه مفتاح ولكننا لا نعلم ماذا يفتح

Yeah, but we don't know when.
حقاً , ولكننا لا نعلم متى لذا كلنا لدينا إفتراضية أي عبور

We do now, but we don't know how many bathrooms we're going to have when your father and I get our own place.
هذا الآن, ولكننا لا نعلم كم عدد الحمامات التي سنحظى بها عندما نحصل أنا و والدك على مكاننا الخاص

Agent Neeley, FBI. We've got a problem, but we don't know what it is, yet.
أيها العميل نيلى, لدينا مشكلة ولكننا لا نعلم ما هى بالظبط.

I suppose, but we don't know that's how it happened.
-أفترض ، ولكننا لا نعلم إن كان قد حدث ذلك

but we don't know if it was a man or a woman.
ولكننا لا نعلم اذا كان رجل ام امرأه

but we don't know when life will end.
ولكننا لا نعلم متى تنتهى حياة كل منا

I know she's not the world's most model citizen..., ...but... we don't know if she's as bad as Xerxos.
اعرف انها ليست اكثر" المواطنين مثاليه "ولكننا لا نعلم اذا كانت سيئه مثل "اجزيركوس

Portis just did, but we don't know what they said.
(بورتيس) فعل ذلك للتو، ولكننا لا نعلم ما قالوا.

In preliminary hearing, but we don't know
ولكننا لا نعلم ما يملكه المدعي العام

Yeah, but we don't know what else he had planned.
كذلك، ولكننا لا نعلم ما كان يعتزم له

The monks beats us all the time, but we don't know.
الرهبان يضربوننا دائما ولكننا لا نعلم

We know that Bauer's involved, but we don't know why.
نعرف أن (باور) هناك، ولكننا لا نعلم السبب

Look, I hate to break it to you kid, but we don't know Santa, okay?
انظري, اسف بشأن هذا الاحباط ولكننا لا نعلم اين (بابا نويل)؟

but we don't know how much.
ولكننا لا نعلم الى متى. المسكين...

I agree. We just don't know what she's capable of.
أوافقك، ولكننا لا نعلم ما هي قادرة عليه