"ولكني اعرف" - Traduction Arabe en Anglais

• But I know
• But I do know

But I know some hungry ducks who might enjoy'em.
ولكني اعرف بعض البطات الجائعات الذين قد يستمتعون بها

But I know he will die before he stops looking.
ولكني اعرف بانه سيموت قبل ان يتوقف عن البحث

Say what you want, But I know what it was.
تستطيع ان تقول ماتستطيع ولكني اعرف تماما ماكان عليه

I see a lot of good here tonight, But I know that there's also evil here with us.
اري الكثير من الخيرين هنا الليله ولكني اعرف ان هناك شياطين هنا معنا

But I do know about being a big brother.
ولكني اعرف ماذا يعني ان تكون الاخ الاكبر.

I may be a small-town sheriff, But I know how to use the Internet.
قد اكون عمدة قرية صغيرة ولكني اعرف كيف استخدم الانترنت

Do it your own way, But I know these people.
افعليها على طريقتك ولكني اعرف هؤلاء الناس

Ando, I'd hang out with you this week, But I know you're afraid of snakes.
أندو , سوف اخرج معك هذا الاسبوع ولكني اعرف انك تخاف من الثعابين

But I know that my Father was a controlling jerk so I can believe that he used you.
ولكني اعرف ان ابي كان مسيطر احمق لذا يمكنني أن اصدق انّه استغلك

Now, it might take a lot, and you might hide it well, But I know.
الأن ، ربما اغلب الوقت انت تكون في الداخل ولكني اعرف

I don't know if I can love anyone again, But I know I can't keep living like this.
لا اعرف اذا كنت قادره على حب احد مره اخرى ولكني اعرف باني لن استطيع ان ابق هكذا

Now, I don't know who Marie Wallace is to you, But I know that's where you want to go.
الآن, لا ادري من هي ماري واليس بالنسبه لكِ ولكني اعرف بأنك تودين الذهاب إلى هناك

It's completely sick. You have to be a member, But I know a guy.
ان الامر مقرف يجب ان تكون عضوا ولكني اعرف شخص

Oh, and I don't know if this matters or not, But I know they're gonna start making cheap wine and buying bulk juice from other vineyards.
ولا اعرف ان كان هذا مهماً او لا ولكني اعرف بأنهم سيصنعون خمراً رخيصاً و سيشترون خمراً من غيرهم

I'm sure they're full of silliness... crushes, grade school gossip and all, But I know she'd want you to have them.
وهي مليئة بالسخافة والعاطفة والاشاعات المدرسية ولكني اعرف انها كانت تريدك ان تحصل عليها

People may never know what I did, But I know...
قد لا يدرك الناس ابدا ما قمت به ولكني اعرف

But I know he's donna kill me first chance he gets.
لقد عقدت معه اتفاقاً ولكني اعرف أنه سيقتلني عند أول فرصة

Lily guessed eight, But I know my boy got to double digits.
ليلي توقعت ثمانية ولكني اعرف ولدي وصل إلى ضعف ذلك

But I do know I can't live long without praying to God.
ولكني اعرف انني لا يمكنني ان اعيش طويلاً بدون الصلاة لله

But I do know a guy who's very good at this sort of thing.
ولكني اعرف شخصاً ما جيد جداً في هذه الأمور

I don't know if this had anything to do with why she died, But I do know those royal goons don't want it coming out.
لا ادري إذا كان هذا له اي علاقة بموتها ولكني اعرف بأن هؤلاء الملكيين لا يريدون قدومه