"ولكن عليك أن تكون" - Traduction Arabe en Anglais

• But you have to be
• But you'll be
• But you need to be
• But you got to be

I'm hearing Encanto Octulo this year is gonna be, like, off the chain, But you have to be invited by people who've been...
أسمع سحر مخفي لهذا العام سوف ، ابدو مثل، امام سلسلة ولكن عليك أن تكون مدعو

Yeah, I know, But you have to be 15 to pilot an alien spaceship, and you don't have your learner's permit yet.
نعم، أنا أعرف، ولكن عليك أن تكون في الخامسه عشره لتقود سفينة فضاء غريبة وليس لديك تصريح التعلم الخاص بك بعد

But you have to be happy with everything you have today, now.
ولكن عليك أن تكون سعيدا... مع كل شيء... لديك اليوم، الآن.

Your movement will be restricted, But you'll be comfortable.
سيتم تقييد حركة الخاص بك، ولكن عليك أن تكون مريحة.

I said, "But you need to be careful."
و أنا قُلت، ولكن عليك أن تكون حذِراً.

And I'll arrange that, But you got to be ready to pay.
وسوف أرتب ذلك ، ولكن عليك أن تكون على استعداد لدفعه.

Trust me, that's hard for me to say, But you have to be prepared for that prospect.
صدقني.. قول التالي صعبٌ علي ولكن عليك أن تكون مستعداً لتلك الإحتمالية

But you have to be home at. 22nd
ولكن عليك أن تكون الصفحة الرئيسية في . 22

But you have to be quiet or dad will kill you, and me too.
ولكن عليك أن تكون هادئـًا، وإلا فسوف يقتلكَ أبي، ويقتلني أيضـًا

But you have to be back out before Jake wakes up.
ولكن عليك أن تكون العودة من قبل جيك يستيقظ.

I know you don't want to be the leader right now, But you have to be.
أعرف أنك لا تريد ،أن تكون القائد الآن .ولكن عليك أن تكون ...

But you have to be able to embrace it.
ولكن... عليك أن تكون قادراً على إعتناقها

But you have to be quiet now, okay?
ولكن عليك أن تكون هادئة الآن، حسنا؟

I want to call the police, but... you have to be missing for 48 hours and, you know, it's been one.
أريد أن أتصل بالشرطة، ولكن... عليك أن تكون في عداد المفقودين لمدة 48 ساعة، وكما تعلمون، كان واحدا.

But you have to be ready. It is a battle.
ولكن عليك أن تكون جاهزاً إنها معركة

- Yeah, But you'll be able to do nothing with her.
نعم، ولكن عليك أن تكون قادرا على فعل أي شيء معها.

But you'll be heading up a team, protecting people, rebuilding infrastructure...
اعرف. ولكن عليك أن تكون رأس فريق، حماية الناس، وإعادة بناء البنية التحتية ...

You may hide, But you'll be found.
قد تخفي ، ولكن عليك أن تكون وجدت.

But you need to be a better client, too.
ولكن عليك أن تكون عميل أفضل أيضا.

This is going to end when we end it, But you need to be smart, Mark.
هذا سينتهي حين نقوم بإنهائه (ولكن عليك أن تكون ذكي (مارك

But you need to be more careful.
ولكن عليك أن تكون أكثر حذرا.

But you got to be working for somebody to make it down here on your own.
ولكن عليك أن تكون العمل لشخص لجعله إلى هنا بنفسك.