reports, studies and other documentation FOR THE PREPARATORY COMMITTEE and the World Conference | UN | التقارير والدراسات وغيرها من الوثائق اللازمة للجنة التحضيرية وللمؤتمر العالمي |
Item 4: Proposed Rules of procedure for the Preparatory Committee and the World Conference on Disaster Reduction | UN | البند 4: النظام الداخلي المؤقت للجنة التحضيرية وللمؤتمر العالمي للحد من الكوارث |
Item 5: Provisional rules of procedure for the Preparatory Committee and the World Conference on Disaster Reduction | UN | البند 5: النظام الداخلي المؤقت للجنة التحضيرية وللمؤتمر العالمي المعني بالحد من الكوارث |
Such an assessment should be made available to the Preparatory Committee for its meeting in May 2000, and also to the World Conference itself; | UN | وينبغي إتاحة هذا التقييم للجنة التحضيرية لاجتماعها في أيار/مايو 2000 وللمؤتمر العالمي ذاته؛ |
The workshop also provided an opportunity for exchanging information on the preparatory process at both the national and international levels for the High-level Meeting and eventually for the World Conference. | UN | وأتاحت حلقة العمل أيضا فرصة لتبادل المعلومات عن العملية التحضيرية على الصعيدين الوطني والدولي للاجتماع الرفيع المستوى وللمؤتمر العالمي في نهاية المطاف. |
Item 3: Provisional rules of procedure for the Preparatory Committee and the World Conference on Disaster Reduction | UN | : النظام الداخلي المؤقت للجنة التحضيرية وللمؤتمر العالمي المعني بالحد من الكوارث |
PROVISIONAL RULES OF PROCEDURE FOR THE PREPARATORY COMMITTEE and the World Conference ON DISASTER REDUCTION | UN | النظام الداخلي المؤقت للجنة التحضيرية وللمؤتمر العالمي |
7. Reports, studies and other documentation for the Preparatory Committee and the World Conference 12 - 25 5 | UN | 7- التقارير والدراسات وغيرها من الوثائق اللازمة للجنة التحضيرية وللمؤتمر العالمي 12-25 5 |
Item 7. Reports, studies and other documentation for the Preparatory Committee and the World Conference | UN | البند 7- التقارير والدراسات وغيرها من الوثائق اللازمة للجنة التحضيرية وللمؤتمر العالمي |
PREPARATORY COMMITTEE and the World Conference | UN | للجنة التحضيرية وللمؤتمر العالمي |
Provisional rules of procedure for the Preparatory Committee and the World Conference on Disaster Reduction | UN | 4- النظام الداخلي المؤقت للجنة التحضيرية وللمؤتمر العالمي للحد من الكوارث |
Provisional rules of procedure for the Preparatory Committee and the World Conference on Disaster Reduction. 27 - 29 7 | UN | باء - النظام الداخلي المؤقت للجنة التحضيرية وللمؤتمر العالمي للحد من الكوارث 27-29 7 |
Provisional rules of procedure for the Preparatory Committee and the World Conference on Disaster Reduction | UN | 5- النظام الداخل المؤقت للجنة التحضيرية وللمؤتمر العالمي للحد من الكوارث |
B. Provisional rules of procedure for the Preparatory Committee and the World Conference on Disaster Reduction | UN | باء - النظام الداخلي المؤقت للجنة التحضيرية وللمؤتمر العالمي للحد من الكوارث |
Provisional rules of procedure for the Preparatory Committee and the World Conference on Disaster Reduction | UN | 5- النظام الداخلي المؤقت للجنة التحضيرية وللمؤتمر العالمي المعني بالحد من الكوارث |
Provisional rules of procedure for the Preparatory Committee and the World Conference on Disaster Reduction | UN | 3- النظام الداخلي المؤقت للجنة التحضيرية وللمؤتمر العالمي المعني بالحد من الكوارث |
PREPARATORY COMMITTEE and the World Conference | UN | التحضيرية وللمؤتمر العالمي |
A/CONF.206/PC(I)/2 Provisional rules of procedure for the Preparatory Committee and the World Conference on Disaster Reduction | UN | النظام الداخلي المؤقت للجنة التحضيرية وللمؤتمر العالمي للحد من الكوارث A/CONF.206/PC(I)/2 |
Such an assessment should be made available to the Preparatory Committee for its meeting in May 2000, and also to the World Conference itself; | UN | وينبغي إتاحة هذا التقييم للجنة التحضيرية لاجتماعها في أيار/ مايو ٢٠٠٠ وللمؤتمر العالمي ذاته؛ |
His delegation attached particular importance to the 10-year review of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States and to the World Conference on Disaster Reduction to be held in January 2005. | UN | كما يولي وفد بلده أهمية خاصة للاستعراض الذي يجري كل 10سنوات لبرنامج عمل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية وللمؤتمر العالمي للحد من الكوارث الذي سيعقد في كانون الثاني/يناير 2005. |
These can include reports prepared for the Committee on the Elimination of Discrimination against Women (CEDAW), for the World Conference on Human Rights and for the International Conference on Population and Development, as well as reports prepared for specialized organizations of the United Nations system. | UN | ويمكن أن تشمل التقارير التي تم إعدادها للجنة القضاء على التمييز ضد المرأة، وللمؤتمر العالمي المعني بحقوق الانسان، وللمؤتمر الدولي للسكان والتنمية، باﻹضافة إلى التقارير التي تم إعدادها للمؤسسات المتخصصة في منظومة اﻷمم المتحدة. |