"ومسدسات" - Traduction Arabe en Anglais

• pistols
• and guns
• handguns
• revolvers

Three of the settlers armed with rifles and pistols opened fire, while the soldiers stood by a few metres away.
فأطلق ثلاثة من المستوطنين المسلحين ببنادق ومسدسات النار في حين وقف الجنود على بُعد أمتار لا يحركون ساكنا.

Grenade launchers, machine pistols, pistols, revolvers, ammunition for these items
قاذفات للقنابل، ومسدسات آلية، ومسدسات، وغدارات، وذخائر لهذه الأصناف

Mossberg shotguns and Browning pistols pending their destructions
بنادق موسبرغ ومسدسات براوننغ في انتظار تدميرها

Police officers were armed with electric whips, rifles and pistols.
وكان أفراد الشرطة مسلحين بأسواط كهربائية وبنادق ومسدسات.

Rough men, loose women, whiskey, sin, and guns.
رجال أشداء نساء ماجنات ويسكي، ذنوب ومسدسات

In 303 attacks, the Albanian separatists used automatic weapons, anti-armour launchers or mortars; in 44 instances they used snipers; in 17, hand grenades; in 5, explosive devices; and in 2 instances, handguns.
وفي ٣٠٣ من الهجمات استخدم الانفصاليون اﻷلبان اﻷسلحة اﻷوتوماتيكية، والقذائف المضادة للدرع أو قذائف الهاون؛ وقاموا باستخدام القناصة في ٤٤ حالة؛ والقنابل اليدوية في ١٧ حالة؛ وأجهزة تفجير في خمس حالات؛ ومسدسات في حالتين.

1. revolvers and self-loading pistols
مسدسات ذات مخزن دوار ومسدسات ذاتية الإلقام

Several displaced persons described soldiers with rifles, pistols and hand grenades ordering them to leave immediately or else they would be killed.
ووصف عدد من النازحين الجنود الذين كانوا يحملون بنادق ومسدسات وقنابل يدوية ويأمرونهم بالرحيل فورا أو التعرض للقتل.

1. Assorted rifles and pistols - 2 239 units
١ - بنادق ومسدسات مصادرة من الارهابيين - ٩٣٢ ٢ قطعة

I. revolvers and self-loading pistols
الأولى - مسدسات: دوّارة ومسدسات: ذاتية الملء

1. revolvers and self-loading pistols
1 - مسدسات ذات مخازن دوارة ومسدسات ذاتية الإلقام

However, 80 per cent of the equipment specified in the platoon set and the company set overlap, namely teargas launchers, loudspeakers, searchlights and signal pistols.
غير أن 80 في المائة من المعدات المحددة في فئة الفصائل تتداخل مع تلك المحددة في فئة السرايا، وهي تحديدا قاذفات القنابل المسيّلة للدموع، ومكبرات الصوت، والمصابيح الكاشفة، ومسدسات الإشارة.

FN FAL rifles and Uzi machine pistols, both manufactured in Belgium, were also documented by UNOCI.
ووثقت عملية الأمم المتحدة أيضا بنادق من طراز FN FAL ومسدسات رشاشة من طراز UZI، وكلاها مصنوع في بلجيكا.

revolvers and self-loading pistols
مسدسات دوارة ومسدسات التلقيم الذاتي

revolvers and self-loading pistols
مسدسات دوارة ومسدسات ذاتية التلقيم

revolvers and self-loading pistols
الأولى - مسدسات دوارة ومسدسات التلقيم الذاتي

A total of 27,816 small arms, including pistols, revolvers, rifles, shotguns and home-made arms, had been destroyed.
ودمر في هذه العملية ما مجموعه 816 27 سلاحا من الأسلحة الصغيرة من بينها مسدسات آلية ومسدسات بمخازن دوارة، وبنادق حربية وبنادق صيد وأسلحة مصنوعة منزليا.

75. The assailants used pistols, AK-47 machine guns, arrows, bayonets, daggers, clubs, studded batons and slingshots.
75 - استخدم المهاجمون مسدسات ومسدسات رشاشة نوع AK-47 وسهاماً وحراباً وخناجر وهراوات وعصياً مزودة برؤوس مدببة ومقالع.

High-end assault rifles, handguns.
بنادق متطورة ومسدسات