"ومقررا المجلس" - Traduction Arabe en Anglais

• and Council decisions

Report of the Committee on Non-Governmental Organizations (Council resolutions 3 (II) and 1996/31 and Council decisions 1995/304 and 2006/226)
تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية (قرارا المجلس 3 (د-2) و 1996/31، ومقررا المجلس 1995/304 و 2006/226)

Report of the Committee on Non-Governmental Organizations (Council resolutions 3 (II) and 1996/31 and Council decisions 1995/304 and 2007/232)
تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية (قرارا المجلس 3 (د-2) و 1996/31، ومقررا المجلس 1995/304 و 2007/232)

Report of the Commission on Population and Development on its thirty-fourth session (General Assembly resolution 48/128 and Council decisions 1995/209 and 2000/233)
تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها الرابعة والثلاثين (قرار الجمعية العامة 48/128، ومقررا المجلس 1995/209 و 2000/233)

Report of the Commission on Population and Development on its thirty-fifth session (General Assembly resolution 48/128 and Council decisions 1995/209 and 2001/231)
تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها الخامسة والثلاثين (قرار الجمعية العامة 48/128 ومقررا المجلس 1995/209 و 2001/231)

Report of the Permanent Forum on Indigenous Issues on its eighth session, 18-29 May 2009 (E/2009/43, Supplement No. 23) (Council resolution 2000/22 and Council decisions 2008/250 and 2008/251)
تقرير المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية عن دورته الثامنة، 18-29 أيار/مايو 2009 (E/2009/43، الملحق رقم 23) (قرار المجلس 2000/22 ومقررا المجلس 2008/250 و 2008/251)

Report of the Committee on Non-Governmental Organizations (Council resolutions 3 (II) and 1996/31 and Council decisions 1995/304 and 2007/232)
تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية (قرارا المجلس 3 (د - 2) و 1996/31 ومقررا المجلس 1995/304 و 2007/232)

Report of the Committee on Non-Governmental Organizations on its 2009 regular session (Council resolutions 3 (II) and 1996/31 and Council decisions 1995/304 and 2008/228)
تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها العادية لعام 2009 (قرارا المجلس 3 (د-2) و 1996/31، ومقررا المجلس 1995/304 و 2008/228)

Report of the Committee on Non-Governmental Organizations on its resumed 2009 session (Council resolutions 3 (II) and 1996/31 and Council decisions 1995/304 and 2008/228)
تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن دورتها المستأنفة لعام 2009 (قرارا المجلس 3 (د-2) و 1996/31، ومقررا المجلس 1995/304 و 2008/228)

Report of the United Nations Forum on Forests on its ninth session (Council resolution 2006/49 and Council decisions 2009/241 and 2009/242)
تقرير منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات عن دورته التاسعة (قرار المجلس 2006/49 ومقررا المجلس 2009/241 و 2009/242)

Report of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on its twentieth session (Council resolution 1992/1 and Council decisions 1993/242 and 2010/243)
تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن دورتها العشرين (قرار المجلس 1992/1 ومقررا المجلس 1993/242 و 2010/243)

Report of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on its twentyfirst session (Vienna, 23-27 April 2012) (E/2012/30) (Council resolution 1992/1 and Council decisions 1993/242 and 2011/257)
تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن دورتها الحادية والعشرين (فيينا، 23- 27 نيسان/أبريل 2012) (E/2012/30) (قرار المجلس 1992/1 ومقررا المجلس 1993/ 242 و 2011/257)

16-27 May 2011 (E/2011/43) (Council resolution 2000/22 and Council decisions 2010/249 and 2010/250)
16-27 أيار/مايو 2011 (E/2011/43) (قرار المجلس 2000/22 ومقررا المجلس 2010/249 و 2010/250)

(12-23 May 2014) (E/2014/43) (Council resolution 2000/22 and Council decisions 2013/260 and 2013/261)
(12-23 أيـــار/مايو 2014) (E/2014/43) (قـــــرار المجلـس 2000/22 ومقررا المجلس 2013/260 و 2013/261)

Document: Note by the Secretary-General transmitting the interim report of the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance (resolution 51/79 and Council decisions 1997/277 and 293).
الوثيقة: مذكرة من اﻷمين العام تحيل التقرير المؤقت للمقرر الخاص المعني باﻷشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكراهية اﻷجانب وما يتصل بذلك من تعصب )القرار ٥١/٧٩ ومقررا المجلس ١٩٩٧/٢٧٧ و ١٩٩٧/٢٩٣(.

Report of the Commission on Population and Development on its thirty-second session (General Assembly resolution 49/128, para. 25, and Council decisions 1995/209 and 1998/222)
تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها الثانية والثلاثين )قرار الجمعية العامة ٤٩/١٢٨ الفقرة ٢٥، ومقررا المجلس ١٩٩٥/٢٠٩ و ١٩٩٨/٢٢٢(