"ومن ثمَ" - Traduction Arabe en Anglais

• and then

We just write what happened, and then they decide whether they want to read it or not.
نحن فقط نكتبُ ما حدث ومن ثمَ هم يقرروا إذا كانوا يريدون قراءته أم لا

and then e-mails his criticisms via an anonymous server.
ومن ثمَ يرسل الإنتقادات عبر جهاز خادم مجهول.

Uh, she writes a letter to her boyfriend saying she wants to watch a porn film and then practice with him.
إنها تكتب خطاب لصديقها تخبره أنها تريدُ مشاهذة فيلم إباحي ومن ثمَ

Tell him I need to sleep for a couple of hours and then I'll take on his case.
أخبريه بأني لحاجة للنوم لساعتين ومن ثمَ سأتولى قضيته

I went to the same Web sites he did, figured out who he was corresponding with, and then I wrote the virus, posed as a maid, and had it mailed to Borstein.
لقد استخدمت نفس المواقع التي يستخدمها لمعرفة من كان على اتصال به ومن ثمَ كتبت الفيروس

The master code, it's just one-two-three and then the address.
كلمة المرور الرئيسية هى 1 2 3 ومن ثمَ العنوان

and then He just crushed them all together with houses and continued on his way without looking back.
ومن ثمَ سحقهم عن بكرة أبيهم رفقة منازلهم وأكمل طريقه دون النظر للخلف

and then this shit comes out of people's mouths!
ومن ثمَ يخرج هذا الهراء من افواه الناس

You got your poor son thinking he had to murder his own parents, and then you abandoned him.
جعلت إبنك المسكين يفكر بأنه لابد له من قتل والديه ومن ثمَ تخليتَ عنه.

They're all going to catch it and then it's going to spread even further.
جميعهم سيُصابوا به ومن ثمَ سوف ينتشر على مدى أوسع.

You invite me here for a meeting with the Americans and then no one shows up.
دعوتني إلى هنا لعقد إجتماع مع الأمريكيين ومن ثمَ لم يظهر أحد.

You cannot allow someone to try and kill you and then escape punishment.
لايمكنكَ ان تسمح لشخصٍ ان يحاولَ قتلكَ ومن ثمَ يهرب من العقاب

Those explosions created the iron, ejected it into the cosmos, and then it got incorporated into planetary systems like ours.
قامت هذه الإنفجارات بخلق الحديد المقذوف في الكون ومن ثمَ تم دمج هذا الحديد في نظامٍ كوكبي كنظامنا هذا

I just gotta dangle a little wang right in front of her face, and then she'll be right back to her old gang bangin'ways.
علي ان اتدلى قليلاً تماماً امام وجهها ومن ثمَ ستعود إلى طرق عصابتها القديمة

and then I want you to stay on the other side.
ومن ثمَ أريدُ من البقاء خارج ذلك السور

We all crane our necks to see the bloody car wreck... and then put down that disappointment when nobody's dead.
جميعنا يمد رأسه كي يرى الحطام الدامي للسيارة... ومن ثمَ تثبط خيبة آمالنا عندما لا يموت احد

and then you go and change your mind. Why?
ومن ثمَ تأتي وتغيّر رأيك، لماذا؟

Then the carbon and oxygen can fuse into still heavier elements, magnesium and sodium and neon and things like that, and then silicon and sulfur, and finally iron.
وثم يقوم كل من الأوكسجين والكربون بالتفاعل إلى عناصر أثقل المغنيزيوم والصوديوم والنيون وأشياء كهذه ومن ثمَ السيليكون والكبريت وأخيراً الحديد

She spent a couple of hours there, and then flew back.
لقد قضت عدةَ ساعات هناكَ ومن ثمَ عادت

and then I said it.
ومن ثمَ أنا قُلتها.