He said not to waste time looking for Jack, but that's all you and Michelle are doing. | Open Subtitles | لقد قال بأن لا نضيع وقتنا بالبحث عن جاك وهذا كل ما تفعلونه أنت وميشيل |
and Michelle and I will be inside on earbuds. | Open Subtitles | وانا وميشيل سوف نكون بالداخل على سماعات الاذن |
He wants revenge, and Michelle is his way to get it. | Open Subtitles | انه يريد الانتقام وميشيل هي طريقته لانتقام |
Michel Kilo and Mahmoud `Issa. | UN | السادة أنور البني وميشيل كيلو ومحمود عيسى. |
The " Moramvia Group " is headed by Venant Bisogo and Michel Rukunda. | UN | ويترأس جماعة مورامفيا فينانت بيزوكو وميشيل روكوندا. |
we guild Howard and Michael to a nearby reef where siltation is not a problem thanks to mangrove trees | Open Subtitles | نحن تنقبنا هاوارد وميشيل إلى شعبة مرجانية قريبة حيث أنّ الغرين ليس مشكلة شكرا إلى أشجار القرام |
Barack and Michelle got slammed in the press after doing that in public. | Open Subtitles | باراك وميشيل حصلتا على انتقد في الصحف بعد ان عملا هذا ع الهواء |
That's where Jordana and Michelle come in. | Open Subtitles | هذا هو المكان الذي جوردانا وميشيل المجيء. |
Then the memory will set, and Michelle will be haunted by this for the rest of her life. | Open Subtitles | ثمّ الذاكرة سَتَضِعُ، وميشيل سَتُطاردُ بهذه لبقية حياتها. |
I think that since Sid and Michelle are together, we should do the same. | Open Subtitles | اعتقد بما أن سيد وميشيل مع بعضهم البعض، يجب علينا القيام بالمثل |
It's August in the Vineyard. I'm looking for Barack and Michelle. | Open Subtitles | نحن في شهر أغسطس في هذا المكان أنا ابحث عن باراك اوباما وميشيل |
I need to speak to Tony Almeida and Michelle Dessler. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث مع توني ألميدا وميشيل ديسلر |
and Michelle Carson, our fifth place finisher, wins $320,000. | Open Subtitles | وميشيل كارسن، مركزنا الخامس فنشر، إنتصارات 320,000$. |
You know, you and Michelle make a great couple. | Open Subtitles | تعرف أنت وميشيل تبدون زوج عظيم |
The Panel was told he has used the name Sam Ben Johnson, Michel Samba and Michel Toure. | UN | وأبلغ الفريق أنه استخدم اسم سام بن جونسون، وميشيل سامبا، وميشيل تور. |
Michel Luya (journalist with the newspaper, Le Palmarès): arrested for publishing a statement by Etienne Tshisekedi. | UN | وميشيل لويا، صحفي في جريدة لو بالماريس، اعتقل لنشره إعلانا ﻹتيان تشيسيكيدي. |
Other abbés were also said to have died, namely, Justin Ruterandongozi, Michel Nsengiyum, Jean Bosco Munyaneza, Joseph Gatare and Elisée Mpongano; | UN | كما قيل إن آباء آخرين قد قتلوا، وهم جاستين روتيراندونغوزي، وميشيل نسينغيوم، وجان بوسكو مونيانيزا، وجوزيف غاتار، وإيليزي مبونغانو؛ |
7. The Independent Expert visited Simone Gbagbo in Odienné and Michel Gbagbo in Abidjan. | UN | 7- وزار الخبير المستقل سيمون غباغبو في أوديني، وميشيل غباغبو في أبيدجان. |
Because Michelle and I are still together, and we're actually engaged | Open Subtitles | لانني وميشيل ما زلنا معاً ونحنُ تقريباً مرتبطين |
I took Howard and Michael further down the reef | Open Subtitles | أخذت هاوارد وميشيل أبعد أسفل الشعبة المرجانية |