"ونسرق" - Traduction Arabe en Anglais

• and steal
• sneak
• steal a
• steal the
• steal her
• steal back
• steal that

Is to break into the fbi and steal the file.
ان نتسلل الى مبنى الاف بي اي ونسرق الملفات

Thought we'd come and steal Eden away for lunch.
فكرت بأن نأتي ونسرق إيدين بعيداً لتناول الغداء

Scooby-Doo tiptoe style through the storage area, dodge security, find the painting, and steal the Word.
ندخل على رؤوس أصابعنا نتفادى الأمن، نعثر على اللوحه ونسرق الكلمه

But tomorrow night, before that happens, we're gonna go in there, and steal that shit back.
ولكن بمساء الغد قبل أن يحدث هذا سنذهب لهناك ونسرق هذا الهراء

We believe you five can get behind enemy lines, infiltrate the vault without drawing attention to yourselves, and steal that encryption module.
اننا نؤمن انكم الخمسة يمكنكم ان تسللوا خلف خطوط العدو بدون اية انتباه الى انفسكم ونسرق جهاز التشفير هذا

Yes, we will have to beg, borrow, and steal the money for it, but I... it would be a fresh start.
اجل , سيكون علينا ان نطلب , نستعير ونسرق المال لأجل هذا لكن انا ستكون بدايةً جديدة

Bro, we just have to break into the chapter room and steal my table back.
نحن يجب ان نقتحم غرفه النادي ونسرق منضده كره القدم خاصتي مرحبا امي , كيف حالك ؟

What do you say we kill her, eat her and steal her car?
مـا رأيك في أن نقتلهـا ونلتهمهـا ونسرق سيـارتهـا ؟

"Now, let's go to France and steal all their objects de art.'"
الآن دعونا نذهب إلى فرنسا ونسرق كل فنونها

How about we ride around with you and steal beer from teenagers?
ماذا عن ان نتجول ب الانحاء ونسرق البيرة من المراهقين

And if we break in, we get paid to revamp their system. Cha-ching! So I've decided we are going to break in and steal this.
وإذا إقتحمنا، سيدفعون لنا من أجل إصلاح نظام حمايتهم لذلك، أنا قررت أن نقتحم ونسرق هذه

We have got to pull together as one and steal their refrigerators!
نحن يجب أن نتعاون سوياً كواحد ونسرق ثلاجاتهم

Before he went to prison, me, Randy and Ralph used to hang out together and steal stuff.
رالف ماريانو قبل ان يذهب الى السجن أنا و راندي ورالف اعتدنا أن نتجول سوية ونسرق الاغراض.

Then, before the drywall get up, we creep back in there, and steal that shit right back.
ومن ثم قبل أن يستقيم الجدار نتسلّل إلى هناك ونسرق ذاك النحاس مجدّداً

Let's capture that girl and steal her magical essence.
دعنا نخطف هذه الفتاة ونسرق جوهرها السحري

Okay, let's go to Nicholas' hotel room and steal back the ring.
حسناً، لنذهب إلى غرفة، نيكولاس، التي بالفندق ونسرق الخاتم منه

My sister and I used to sneak downstairs when our parents were asleep... and we'd steal all the ice cream and eat all of it.
أنا وأختي اعتدنا التسلل للطابق السفلي عندما كان أبوينا نائمين ونسرق البوظة كلها ونأكلها كلها.

We break into the zoo, steal a turkey, bring it home, we're heroes.
نقتحم حديقة الحيوانات ونسرق ديك رومي نحضره للمنزل ونحن أبطال