"وهو قالَ" - Traduction Arabe en Anglais

• And he said

And he said okay on the cut to unemployment benefits.
وهو قالَ أنه موافق على القطعِ إلى معوناتِ البطالة.

And he said I could get in on it too.
وهو قالَ بأنّني يُمْكِنُ أَنْ إدخلْ عليه أيضاً.

And he said the gay guy Mel from accounting was sick, too, and he jumped to some pretty graphic conclusions.
وهو قالَ الرجلَ المرحَ ميل مِنْ المحاسبة كَانتْ مريضةَ، أيضاً، وهو قَفزَ إلى البعضِ جميلينِ الإستنتاجات التخطيطية.

Oh, and I spoke to Elkins, And he said we have to have the money in by the end of the school year, okay?
أوه، وأنا تَكلّمتُ مع إلكينز، وهو قالَ بأنّنا يَجِبُ أَنْ نَأخُذَ المال في بالنهايةِ السنة الدراسيةِ، موافقة '؟

And he said we should come in and see the office.
وهو قالَ بأنّنا يَجِبُ أَنْ نزورهَ ونرى المكتبَ

I told mr. Randall I'd be fully clothed at all times, And he said okay.
أخبرتُ السّيدَ راندل آي سَيَكُونُ بالكامل كَسا في جميع الأوقات، وهو قالَ موافقةً.

I told him to stop demeaning women, And he said okay.
آي أخبرَه للتَوَقُّف عن التَصَرُّف النِساء، وهو قالَ موافقةً.

And I told him to respect me for my mind and my ideas and not my looks, And he said okay.
وآي أخبرَه لإحتِرامي لرأيي و أفكاري ولَيستْ نظراتَي، وهو قالَ موافقةً.

And he said he thought it was a great idea.
وهو قالَ بأنّه إعتقدَ هو كَانَ فكرة عظيمة.

Well, the station owner was in this morning, and he said:
حَسناً، مالك المحطةَ كَانَ في هذا الصباحِ، وهو قالَ:

And he said that he had a concert that night.
وهو قالَ بأنّه كَانَ عِنْدَهُ a حفلة موسيقية ذلك الليلِ.

Well, I wanted to help him out, And he said he needed a job.
حَسناً، أردتُ مُسَاعَدَته، وهو قالَ بأنّه إحتاجَ a شغل.

- Thank you, And he said he'd love to.
- شكراً لكم، وهو قالَ بأنّه يَحبُّ هذا.

And he said to me so he wouldn't have to go through life knowing he'd hurt the woman he loved.
وهو قالَ لي... ... لذاهو لا يَجِبُأنْ يَمْرَّبالحياةِ يَعْرفُ هو يَآْذي الإمرأةَ أحبَّ.

Mr Meyer, he said he saw you two through the window sometimes, And he said that it looked like "angry sex."
السّيد مير، قالَ بأنّه رَآك إثنان خلال النافذةِ أحياناً، وهو قالَ بأنّه بَدا مثل " جنس غاضب. "

And he kept talking about you, and the girls, And he said that..
وهو إستمرَّ بالكلام عنك، والبنات، وهو قالَ تلك. .

And he said that he could help me contact Misaki's spirit to ask for her forgiveness.
وهو قالَ بأنّه يُمْكِنُ أَنْ ساعدْني أَتّصلُ بروحِ Misaki للسُؤال عن مغفرتِها.

And he said my name.
وهو قالَ اسمَي.

See, there's this guy who teaches industrial arts at the youth authority, And he said he'd let me work at his electronics store if I get myself cleaned up and holy spirit church said they'd pay.
شاهدْ، هناك هذا الرجلِ الذي يُعلّمُ الفنونَ الصناعيةَ في السلطةِ الشبابِ، وهو قالَ بأنّه يَتْركُني أَعْملُ في مخزن أجهزته الإلكترونيةِ إذا أَحْصلُ على نفسي طهّرتُ وكنيسة روحِ قدس قالتْ بأنّهم يَدْفعونَ.

I've already called Dad, And he said...
دَعوتُ أَبَّ وهو قالَ