"وهي فقط" - Traduction Arabe en Anglais

• And she just
• and she's just
• and it's just
• and it just
• and she's only
• she's just-
• it's only a

Jackie knew how much I was looking forward to this class, And she just stands me up?
چاكي كانت تعرف كم كنت اتطلع لهذا وهي فقط تخلت عني؟

And she just respected individuality, you know?
وهي فقط كانت تقدر الخصوصية الفردية ، تعرفين ؟

You fought a war and everything, And she just blows you off like you're some stranger.
قاتلت في الحرب وكل شيء وهي فقط تقذفك كأنك غريب ما.

And then Sheldon has found Miranda, and she's just lovely with him.
وبعدها شيلدون وجد ميراندا وهي فقط رائعة معها

And I listen to her, and she's just so into it and so happy, it makes me want to grab a bat and fucking kill someone.
و استمع إليها وهي فقط مندمجة مع المسلسل وسعيدة جدّا وهذا يجعلني ارغب في الإمساك بمضرب وقتل شخص ما

But it has a pop tart for its body, and it's just shooting through space and it has rainbows coming out of its butt and it's just really happy about it.
لديها شيئاً معلّقٌ عليها، وهي فقط منطلقةٌ في الفضاء ولديها شيئاً كقوس القزح خارجٌ من خلفها

It's like 80% of the human body and 2/3 of the earth's surface, and it just ended your life.
إنها مثل 80% من جسم الإنسان و 3/2 من حجم سطح كوكب الأرض، وهي فقط تُنْهِى حياتك.

We made a baby girl... and she's only this big.
لقد صنعنا طفلة صغيرة... وهي فقط بهذا الحجم.

Sorry, he seemed to be picking on you, And she just took over.
آسف، بَدا لكي يَعتدي عليك، وهي فقط سيطرتْ.

I said no way,And she just won't drop it.
أنا ما قُلتُ أي طريقِ، وهي فقط لَنْ يُسقطَه.

And she just keeps going back out to the crime scene?
وهي فقط تَستمرُّ تراجعْ إلى مشهدِ الجريمةَ؟

I've seen her six times, And she just smiles and walks away.
رَأيتهـا ستة مرات، وهي فقط تبتسمُ وتنصرفُ.

- She just used it against him. - And she just used it against you.
هي فقط إستعملتْها ضدّه وهي فقط إستعملتْها ضدّك

And she just kept pushing and pushing and pushing.
وهي فقط إستمرّتْ بالدَفْع ويَدْفعُ ويَدْفعُ.

We think a certain guard opened the gate, And she just walks away.
نعتقد أن حارس معين قام بفتح البوابة وهي فقط خرجت مبتعدة

and she's just coming in, unscrewing the top, and letting it all out.
وهي فقط تأتي وتفتح الجزء العلوي و تخرج كل شيء

I haven't seen this girl in 12 months and she's just in the neighborhood.
انا لو ارى تلك الفتاة منذ 12 شهر وهي فقط بالجوار

She beautiful, intelligent, self-assured, and she's just exploding with this raw sexuality.
إنها جميلة وذكية وواثقة بنفسها وهي فقط كقنبلة جنس خام

Even the best man's got a touch of evil in him and it's just waiting for the right time to show itself.
حتى أفضل الرجال هناك لمسة شر بداخلهم وهي فقط تنتظر الوقت المناسب كي تظهر

far away from The Brewery, and I wondered, and it just added to this mythology of him.
بعيدا جدا عن متجر الجعة ، و أتسائل ، وهي فقط اضافة . الى شخصيته الغامضة

and she's only... this big.
وهي فقط... بهذا الحجم.

His hands are so dirty, it's only a matter of time before he ends up behind bars, a real scumbag.
يداه ملوثتان وهي فقط مسألة وقت قبل أن ينتهي خلف القضبان ذاك القذر