"ووجدت هذا" - Traduction Arabe en Anglais

• and I found this
• and found this
• find this
• I found that

I was going through his things and I found this, hidden on a shelf in the closet.
كنتُ أبحث بين أشيائه ووجدت هذا مخفية في أحد الرفوف المقفلة

I was looking for an app for pepper grinders, and I found this.
كنت أبحث عن تطبيق لمطاحن الفلفل ووجدت هذا

I had all my old videotapes digitized, and I found this.
تمكّنت من تحويل جميع فيديوهاتي المسجّلة، ووجدت هذا.

Pulled some strings in every division... and found this guy.
سحبت بعض الخيوط من جميع الأقسام ووجدت هذا الرجل

I traced his I.P. address and found this place.
وانا تتبعت عنوان الاي بي ووجدت هذا المكان

He doesn't show up, I roll here, find this.
كان يفترض ان التقيه بالأمس في الملهى ولكنه لم يظهر فأتيت هنا ووجدت هذا

And I found that font style that he used.
ووجدت هذا النوع من الخطوط الذي كان يستخدمه

She came in, I gave her a moment alone, and after she left, I started my examination and I found this.
أتت، أعطيتها وهلة بمفردها وبعد أن غادرت بدأت فحصي ووجدت هذا

But their families are, so I sifted through their accounts, and I found this.
لكن عائلاتهم تمتلك حسابات ، لذا قُمت بتفحص حساباتهم ووجدت هذا

I've been going over the Replicator's base code, and I found this.
تفقدت أكواد الربليكيتورز الأساسية ووجدت هذا

Um, I was looking for a fresh box of cornflakes, and I found this hidden way back in the pantry.
لقد كنت أبحث عن علبة جديدة من الكورنفلكس ووجدت هذا مخبئة في خلف مخزنة المؤن

I was updating our Y2K compliance protocols, as is my responsibility, and I found this online.
كنت أحدث بروتوكلات الأمتثال لعام 2000. كما هي مسؤوليتي، ووجدت هذا على الأنترنت.

I've seen him three times in two days, and I found this under my car.
لقد رايته ثلاث مرات خلال يومين, ووجدت هذا تحت سيارتى.

I was lookin'around on where those trees are, and I found this,
كنت ابحث في الجوار حيث يوجد تلك الاشجار ووجدت هذا

I was doing a little recon in his locker and I found this.
وهذا ليس كل شيئ بحثت في خزانته ووجدت هذا

I did some research on her dead MI6 partner, Wesley Connors, and I found this article from six years ago.
" لقد بحثت في شريكها المتوفى " ويسلي كونرز ووجدت هذا المقال قبل 6 سنوات

Then I looked around and I found this on Facebook.
ثمّ بحثت قليلًا ووجدت هذا على الفيسبوك

Showed up today to dock it, and found this one in his space.
ظهر اليوم ليرسيه , ووجدت هذا القارب في مساحته

She just got back from a three-day trip and found this waiting for her on her front step.
لقد عادت لتوها من رحله استغرقت ثلاثه أيام ووجدت هذا فى انتظارها على الدرج الأمامى

Pulled away some of the flooring upstairs, and found this.
قمت بسحب بعض الأرضيات بالطابق الأعلى ووجدت هذا

I searched through the pedophile's pictures and found this.
كانت متوقفة في الحي لقد بحثت من خلال صور غريب الأطوار ووجدت هذا

And you find this at the scene?
ووجدت هذا في الموقع؟

She said she didn't want to see me anymore and I found that insulting.
قالت أنها لم تعد تريد رؤيتي ووجدت هذا مهين