"وودمان" - Traduction Arabe en Anglais

• Woodman

Harry Block, this is Gen. Russell Woodman, head of U.S. Army Research.
هارى بلوك ،هذا هو اللواء راسل وودمان رئيس البحوث العسكرية الأمريكية

-General Woodman's expecting you. -Russell Woodman?
ـ اللواء وودمان ينتظركما ـ راسل وودمان؟

Then talk to Woodman, because he won't listen to me.
إذن تحدثى إلى وودمان لأنه لن يسمعنى

Traffic is also heavily congested on the westbound Ventura Freeway... from Woodman to Balboa due to construction.
المرور مزدحك بشدَة أيضاً على طريق ...فينتورا السريع المتَجه غرباً من وودمان الى بالبوا بسبب الأعمال الأنشائيَة

2.1 Exonyms and UNGEGN: an unhappy history (Paul Woodman)
2-1 التسميات الأجنبية وفريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية: تاريخ تعيس (بول وودمان)

2.2 Exonyms: a structural classification and a fresh approach (Paul Woodman)
2-2 التسميات الأجنبية: تصنيف هيكلي ونهج جديد (بول وودمان)

3.4 Man, his terrain and his toponyms (Paul Woodman)
3-4 الإنسان وأرضه والأسماء التي أطلقها على المواقع الجغرافية (بول وودمان)

75. Working paper No. 67 from Austria described the launch of a new toponymic book series entitled Name and Place, edited by Peter Jordan and Paul Woodman.
75 - ووصفت ورقة العمل رقم 67 المقدمة من النمسا إطلاق اسم جديد على سلسلة كتب عن أسماء المواقع الجغرافية معنونة " الاسم والمكان " ، حررها بيتر جوردان وبول وودمان.

The report refers to a volume of the new toponymic book series Name and Place, edited by Peter Jordan and Paul Woodman, entitled Trends in Exonym Use.
ويشير التقرير إلى مجلد بعنوان " اتجاهات في استخدام الأسماء الأجنبية " ضمن سلسلة كتب جديدة عن الأسماء الطبغرافية تحت عنوان " الاسم والمكان " ، تحرير بيتر جوردان وبول وودمان.

Fruit basket for Russell Woodman!
سلة فاكهة من أجل راسل وودمان

-She's going to talk to Woodman.
ـ ستتحدث إلى وودمان

Woodman went early.
وودمان نفّذ مبكراً

Eleanor suspected that those shares were soon to be split with Woodman, who, by the way, is the only person without motive.
اشتبهت (إليانور) أنّ تلك الأسهم سيتمّ تقاسمها قريباً مع (وودمان)، الذي هُو الشخص الوحيد بدون دافع، بالمُناسبة.

Mr. Paul Woodman, (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), assisted by Mr. Brahim Atoui (Algeria), Mr. Dónall Mac Giolla Easpaig (Ireland), Mr. Vladimir Boginski (Russian Federation) and Ms. Susana Rodríguez-Ramos (Mexico)
السيد بول وودمان (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية)، يساعده السيد إبراهيم عطوي (الجزائر) والسيد دونال ماك غيوللا إيسبيغ (أيرلندا) والسيد فلاديمير بوغينسكي (الاتحاد الروسي) والسيدة سوزانا رودريغيز راموس (المكسيك).

3.3 The UNGEGN definitions of endonym and exonym (Paul Woodman)
3-3 التعريفان اللذان وضعهما فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية للتسمية الأجنبية والتسمية المحلية (بول وودمان)

- Well, I ran into Pete Woodman...
-حسناً، أسرعت الى (بيت وودمان )

Sasha Woodman, early 20's...
ساشا وودمان)، في أوائل الـ 20)

The book, edited by Peter Jordan, Milan Orožen Adamič and Paul Woodman, and entitled Exonyms and the International Standardisation of Geographical Names: Approaches towards the Resolution of an Apparent Contradiction, contained contributions from many of the members of UNGEGN.
وقد وردت مساهمات كثير من أعضاء فريق الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية في الكتاب الذي قام بتحريره بيتر جوردان وميلان أوروزن وأدامس وبول وودمان بعنوان: Exonyms and the International Standardisation of Geographical Names: Approaches towards the Resolution of an Apparent Contradiction " .

Editor-in-Chief: Paul Woodman (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), assisted by Brahim Atoui (Algeria), Dónall Mac Giolla Easpaig (Ireland), Vladimir Boginski (Russian Federation) and Susana Rodríguez-Ramos (Mexico)
رئيس التحرير: بول وودمان (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية)، يساعده: إبراهيم عطوي (الحزائر)، ودونال ماك غنيوللا إيسبيج (آيرلندا) وفلاديمير بوغينسكي (الاتحاد الروسي) وسوزانا رودريغيز راموس (المكسيك)

We need to find Woodman.
-يجب أن نجد (وودمان ).