Last night. He left here screaming and crying. | Open Subtitles | الليلة الماضية قبل ان يغادر وهو يصرخ ويبكي |
He has now pulled up one of those wedding proposal viral videos on his phone and is crying. | Open Subtitles | هو الان يشاهد فيديو طلب زواج منتشر بكل مكان , على هاتفه ويبكي. |
Feel Herr Doktor Kushemski what I crave... .. crying like a little girl, my heart leaps in my chest. | Open Subtitles | أشعر بالسيد كوشيمسكي يأن ويبكي كطفلة صغيرة قلبي يقفز من صدري |
Did they welcome you with open arms and weep tears of Joy at your miraculous return? | Open Subtitles | وهل أرحب بكم بأذرع مفتوحة ويبكي دموع الفرح في عودة خارقة لديك؟ |
Do not stand at my grave and weep. | Open Subtitles | لا تقف عند قبري ويبكي. |
An outsider coming to the South cries when he arrives and when he leaves. | Open Subtitles | عندما يأتي غريبٌ إلى الجنوب دائماً يبكي عندما يصل ويبكي عندما يغادر أيضاً |
I remember my mom telling me how my dad used to fart and cry in his sleep. | Open Subtitles | اتذكر امي تقولي كيف ابي يخرج ريح ويبكي في نومه |
Oh, God. The guy is looking at pictures of his ex-wife and crying. | Open Subtitles | يا إلهي ، الرجل يشاهد صور زوجته السابقة ويبكي |
crying in the car, tears all over the leather seats? | Open Subtitles | ويبكي في السيارة ودموعه تنزل على المقاعد الجلدية |
But you may be right because now Chris is all sad and crying and fat and bad at sports. | Open Subtitles | ولكن أنتِ قد تكونين على حق لأن كريس الآن حزين , ويبكي وبدين وسيء في الرياضة |
Mr. Kim's standing to one side, covering his mouth and crying. | Open Subtitles | وفي جانب،كان الرئيس يضع يده على فمه ويبكي بشدة |
That night the whole island could hear that pup howling and crying for its mother. | Open Subtitles | بحلول الليل الجزيرة بأكملها استطاعت أن تسمع الجرو يعوي ويبكي من أجل والدته. |
Up all night with a high fever, cramping and crying. | Open Subtitles | سيكون مستيقضاً طوال الليل مصاباً بالحمى ويصرخ ويبكي |
And he was running through the street naked, crying: "Eureka! | Open Subtitles | وكان يعدوا عبر الشارع عاريا ويبكي صائحاً "وجدتها، وجدتها" |
¡Ó Do not stand at my grave and weep ¡Ó | Open Subtitles | ،س لا يبلغ قبري ويبكي ،س |
Read it and weep, man. | Open Subtitles | قرأت عنها علي ويبكي,يا رجل. |
- Read it and weep. | Open Subtitles | للقراءة عليه ويبكي. |
When an outsider comes to the South, he cries when he arrives and when he leaves. | Open Subtitles | عندما يأتي غريبٌ إلى الجنوب دائماً يبكي عندما يصل ويبكي عندما يغادر أيضاً |
Right now she's just this weird little creature that sleeps, and poops, and cries. | Open Subtitles | إنّها الآن مجرّد كائنٍ صغيرٍ غريب ينام ويتبرّز ويبكي |
Is that why he reaches for her in that first moment and cries for her touch? | Open Subtitles | ألهذا يدنو منها في تلك اللحظة الأولى ، ويبكي من أجل لمستها ؟ |
But just as he's about to lower his head and cry, we hear the sounds of a helicopter up above. | Open Subtitles | بينما هو على وشك أن ينزل رأسه ويبكي نسمع صوتَ المروحية بالأعلى |
And the way you wrecked that house would make any farmer sit down and cry. | Open Subtitles | وتدخلهم قد يخرب ويفسد بيوتهم ستجعل أي مزارع يجلس ويبكي |