"ويبلغ متوسط سن" - Traduction Arabe en Anglais

• the average age
• the median age

the average age of affliction with cancer is 60 among men and 50 among women. The incidence of cancer increases with age.
ويبلغ متوسط سن الإصابة بالسرطان عند الرجال 60 عاما وعند النساء 50 عاما، ونسبة حدوث الأورام تزداد مع زيادة العمر.

the average age of affliction with cancer is 62.1 among men and 53 among women. The incidence of cancer increases with age.
ويبلغ متوسط سن الإصابة بالسرطان عند الرجال 62.1 عاما وعند النساء 53 عاما، ونسبة حدوث الأورام تزداد مع زيادة العمر.

the average age of females is 21, and that of men is 22.
ويبلغ متوسط سن الإناث 21 سنة والرجال 22 سنة.

the average age at which over-age children begin school is 7 years and 11 months, although there are very marked differences within that average of up to four years.
ويبلغ متوسط سن دخول الأولاد فوق السن إلى المدرسة 7 سنوات و 11 شهرا، مع فروق في العمر عالية للغاية تصل إلى 4 سنوات.

the median age at marriage is 16 years for women aged between 25 and 49 years.
ويبلغ متوسط سن الزواج 16 سنة بالنسبة للنساء اللواتي تتراوح أعمارهن بين 25 و49 سنة.

the average age of recruitment of children by TMVP is 15.90 years.
ويبلغ متوسط سن الأطفال الذين جندتهم تاميل ماكال 15.90 عاما.

the average age of marriage now stands at 30 years for women and 33.7 years for men.
ويبلغ متوسط سن الزواج الآن 30 سنة بالنسبة إلى النساء و33.7 بالنسبة إلى الرجال.

the average age of admission is around 83 and the average length of stay is somewhere between 3.5 and 4 years.
ويبلغ متوسط سن القبول حوالي 83 ومتوسط طول الإقامة ما بين 3.5 و4 سنوات.

the average age of a director is 43 and half of them have college or university education.
ويبلغ متوسط سن المدير 43 سنة، ونصف المديرين حاصلون على تعليم من إحدى الكليات أو على تعليم جامعي.

the average age of women beneficiaries is 35 and their education level, in line with the rest of the population, is higher than for men: 11 per cent did not finish primary school, 43 per cent did not finish secondary school, 33 per cent did not finish college and 13.5 per cent were college graduates.
ويبلغ متوسط سن المستفيدات 35 سنة، ومستواهن التعليمي أعلى من مستوى الذكور، كما هو الحال بين سائر السكان: 11 في المائة منهن لم يتممن المرحلة الابتدائية، و 43 في المائة لم يتممن المرحلة الثانوية، و 33 في المائة لم يتممن تعليمهن الجامعي، و 13.5 في المائة أتممن تعليمهن الجامعي.

the average age of a Belarusian unemployed woman is 30.7 years.
ويبلغ متوسط سن العاطلة 30.7 سنة.

the average age of women and men entrepreneurs respectively is 36 and 41, indicating that women start their businesses earlier than men.
ويبلغ متوسط سن النساء والرجال الذين يباشرون الأعمال الحرة 36 و 41 على التوالي، مما يشير إلى أن المرأة تبدأ أعمالها التجارية في وقت مبكر عن الرجل.

the average age of the population is 27.
ويبلغ متوسط سن السكان ٧٢ سنة.

the median age of the population is 16.3.
ويبلغ متوسط سن السكان 16.3 سنة.