"ويتكون من نقدية وودائع لأجل" - Traduction Arabe en Anglais

    • comprises cash and term deposits
        
    g Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $1,276,509, short-term investments of $1,522,548 (fair value $1,528,787), long-term investments of $2,505,743 (fair value $2,512,071) and accrued interest receivable of $11,061. UN (ز) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 509 276 1 دولارات، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 548 522 1 دولاراً (قيمتها العادلة 787 528 1 دولاراً)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 743 505 2 دولاراً (قيمتها العادلة 071 512 2 دولاراً)، وفوائد مستحقة قيـد التحصيل تبلغ 061 11 دولاراً.
    f Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $3,520,080, short-term investments of $4,198,555 (fair value $4,215,758), long-term investments of $6,909,797 (fair value $6,927,248) and accrued interest receivable of $30,500. UN (و) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 080 520 3 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 555 198 4 دولاراً (قيمتها العادلة 758 215 4 دولاراً)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 797 909 6 دولاراً (قيمتها العادلة 248 927 6 دولاراً)، وفوائد مستحقة قيـد التحصيل تبلغ 500 30 دولار.
    f Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $795,951, short-term investments of $949,367 (fair value $953,256), long-term investments of $1,562,426 (fair value $1,566,372) and accrued interest receivable of $6,897. UN (و) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 951 795 دولاراً، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 367 949 دولاراً (قيمتها العادلة 256 953 دولاراً)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 426 562 1 دولاراً (قيمتها العادلة 372 566 1 دولاراً)، وفوائـد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 897 6 دولاراً.
    e Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $783,238, short-term investments of $934,202 (fair value $938,030), long-term investments of $1,537,469 (fair value $1,541,352) and accrued interest receivable of $6,786. UN (هـ) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 238 783 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 202 934 دولاراً (قيمتها العادلة 030 938 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 469 537 1 دولارا (قيمتها العادلة 352 541 1 دولارا)، وفوائـد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 786 6 دولارا.
    e Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $749,907, short-term investments of $894,447 (fair value $898,112), long-term investments of $1,472,041 (fair value $1,475,759) and accrued interest receivable of $6,498. UN (هـ) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 907 749 دولارات، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 447 894 دولارا (قيمتها العادلة 112 898 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 041 472 1 دولارا (قيمتها العادلة 759 475 1 دولارا)، وفوائـد مستحقة قيد التحصيل تبلغ 498 6 دولارا.
    g Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $477,863, short-term investments of $1,396,238 (market value $1,403,487), long-term investments of $2,559,018 (market value $2,580,845) and accrued interest receivable of $18,178. UN (ز) يمثل حصة مجمع النقدية ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 863 477 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 238 396 1 دولاراً (قيمتها السـوقية 487 403 1 دولاراً)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 018 559 2 دولارا (قيمتها السوقية 845 580 2 دولاراً)، وفوائد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 178 18 دولاراً.
    f Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $1,888,849, short-term investments of $5,518,909 (market value $5,547,562), long-term investments of $10,115,025 (market value $10,201,301) and accrued interest receivable of $71,854. UN (و) يمثل حصة مجمّع النقدية ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 849 888 1 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 909 518 5 دولارات (قيمتها السـوقية 562 547 5 دولاراً)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 025 115 10 دولارا (قيمتها السوقية 301 201 10 دولار)، وفوائد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 854 71 دولاراً.
    e Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $42,180,019, short-term investments of $123,243,164 (market value $123,883,022), long-term investments of $225,879,366 (market value $227,806,005) and accrued interest receivable of $1,604,575. UN (هـ) يمثل حصة مجمع النقدية ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 019 180 42 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 164 243 164 دولارا (قيمتها السوقية 022 883 123 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 366 879 225 دولارا (قيمتها السوقية 005 806 227 دولارات)، وفوائـد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 575 604 1 دولارا.
    f Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $152,702, short-term investments of $446,171 (market value $448,488), long-term investments of $817,740 (market value $824,715) and accrued interest receivable of $5,809. UN (و) يمثل حصة مجمع النقدية ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 702 152 دولار، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 171 446 دولارا (قيمتها السوقية 488 448 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 740 817 دولارا (قيمتها السوقية 715 824 دولارا)، وفوائـد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 809 5 دولارات.
    g Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $396,160, short-term investments of $1,157,516 (market value $1,163,526), long-term investments of $2,121,489 (market value $2,139,585) and accrued interest receivable of $15,070. UN (ز) يمثل حصة مجمع النقدية ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 160 396 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 516 157 1 دولارا (قيمتها السوقية 526 163 1 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 489 121 2 دولارا (قيمتها السوقية 585 139 2 دولارا)، وفوائـد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 070 15 دولارا.
    e Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $647,616, short term investment of $1,892,228 (market value $1,902,052), long-term investments of $3,468,065 (market value $3,497,646) and accrued interest receivable of $24,636. UN (هـ) يمثل حصة مجمع النقدية ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 616 647 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 228 892 1 دولارا (قيمتها السوقية 052 902 1 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 065 468 3 دولارا (قيمتها السوقية 646 497 3 دولارا)، وفوائـد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 636 24 دولارا.
    f Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $11,126,724, short-term investments of $32,510,480 (market value $32,679,269), long-term investments of $59,585,021 (market value $60,093,252) and accrued interest receivable of $423,273. UN (و) يمثل حصة مجمع النقدية ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 724 126 11 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 480 510 32 دولارا (قيمتها السوقية 269 679 32 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 021 585 59 دولارا (قيمتها السوقية 252 093 60 دولارا)، وفوائـد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 273 423 دولارا.
    f Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $11,369,769, short-term investments of $33,220,618 (market value $33,393,094), long-term investments of $60,886,558 (market value $61,405,890) and accrued interest receivable of $432,519. UN (و) يمثل حصة مجمع النقدية ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 769 369 11 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 618 220 33 دولارا (قيمتها السوقية 094 393 33 دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 558 886 60 دولارا (قيمتها السوقية 890 405 61 دولارا)، وفوائـد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 519 432 دولارا.
    e Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $3,803,940, short-term investments of $11,114,496 (market value $11,172,200), long-term investments of $20,370,584 (market value $20,544,335) and accrued interest receivable of $144,706. UN (هـ) يمثل حصة مجمع النقدية ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 940 803 3 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 496 114 11 دولارا (قيمتها السوقية 200 172 11 دولار)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 584 370 20 دولارا (قيمتها السوقية 335 544 20 دولارا)، وفوائـد متراكمة مستحقة القبض تبلغ 706 144 دولارات.
    f Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $31,027,109, short-term investments of $41,810,566 (market value $41,810,566), long-term investments of $37,614,306 (market value $37,385,586) and accrued interest receivable of $999,348. UN (هـ) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من نقدية وودائع لأجل بمبلغ قدره 109 027 31 دولاراً، واستثمارات قصيرة الأجل بمبلغ قدره 566 810 41 دولاراً (قيمتها السوقية 566 810 41 دولاراً)، واستثمارات طويلة الأجل بمبلغ قدره
    g Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $4,542,982, short-term investments of $3,601,153 (market value $3,610,112), long-term investments of $$9,491,672 (market value $9,606,247) and accrued interest receivable of $64,738. UN (ز) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 982 542 4 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 153 601 3 دولاراً (قيمتها السـوقية 112 610 3 دولاراً)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 672 491 9 دولارا (قيمتها السوقية 247 606 9 دولاراً)، وفوائد متراكمة قيـد التحصيل تبلغ 738 64 دولاراً.
    h Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $3,939,130, short-term investments of $3,122,489 (market value $3,130,258), long-term investments of $8,230,043 (market value $8,329,389) and accrued interest receivable of $56,133. UN (ح) يمثل حصة مجمّع النقدية ويتكون من نقدية وودائع لأجل تبلغ 130 939 3 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ 489 122 3 دولاراً (قيمتها السـوقية 258 130 3 دولاراً)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ 043 230 8 دولارا (قيمتها السوقية 389 329 8 دولاراً)، وفوائد مستحقة قيـد التحصيل تبلغ 133 56 دولاراً.
    g Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $1,549,319, short-term investments of $2,087,784 (market value $2,087,784), long-term investments of $1,878,247 (market value $1,866,826) and accrued interest receivable of $49,902. UN (ز) تمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من نقدية وودائع لأجل بمبلغ قدره 319 549 1 دولارا، واستثمارات قصيرة الأجل بمبلغ قدره 784 087 2 دولارا (قيمتها السوقية 784 087 2دولارا)، واستثمارات طويلة الأجل بمبلغ قدره 247 878 1 دولارا (قيمتها السوقية 826 866 1دولارا) وفوائد مستحقة قيد التحصيل بمبلغ قدره 902 49 دولار.
    e Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $8,367,139, short-term investments of $11,275,134 (market value $11,275,134), long-term investments of $10,143,521 (market value $10,081,841) and accrued interest receivable of $269,496. Schedule 9.1 UN (هـ) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من نقدية وودائع لأجل بمبلغ قدره 139 367 8 دولاراً، واستثمارات قصيرة الأجل بمبلغ قدره 134 275 11 دولاراً (قيمتها السوقية 134 275 11 دولاراً)، واستثمارات طويلة الأجل بمبلغ قدره 521 143 10 دولاراً (قيمتها السوقية 841 081 10 دولاراً) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ قيمتها 496 269دولاراً.
    f Represents share of the cash pool and comprises cash and term deposits of $45,781,835, short-term investments of $61,693,290 (market value $61,693,290), long-term investments of $55,501,527 (market value $55,164,041), and accrued interest receivable of $1,474,582. UN (هـ) يمثل حصة صندوق النقدية المشترك ويتكون من نقدية وودائع لأجل قيمتها 835 781 45 دولاراً، واستثمارات قصيرة الأجل تبلغ قيمتها 290 693 61 دولاراً (قيمتها السوقية 290 693 61 دولاراً)، واستثمارات طويلة الأجل تبلغ قيمتها 527 501 55 دولاراً (قيمتها السوقية 041 164 55 دولاراً) وفوائد مستحقة قيد التحصيل تبلغ قيمتها 527 501 55 دولاراً.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus