it may also have consultations and contacts with Governments, specialized agencies and intergovernmental and non-governmental organizations. | UN | ويجوز لها أيضا إجراء مشاورات واتصالات مع الحكومات والوكالات المتخصصة والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية. |
it may also have consultations and contacts with Governments, specialized agencies and intergovernmental and non-governmental organizations. | UN | ويجوز لها أيضا إجراء مشاورات واتصالات مع الحكومات والوكالات المتخصصة والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية. |
it may also issue all orders necessary or appropriate in aid of its jurisdiction and consonant with the present statute. | UN | ويجوز لها أيضا إصدار كل الأوامر الضرورية أو المناسبة تعزيزا لولايتها وبما يتسق مع هذا النظام الأساسي. |
they may also assert jurisdiction over these offences when they are committed in a State if there is an international treaty granting them such jurisdiction. | UN | ويجوز لها أيضا أن تنظر في نفس الجرائم المرتكبة في أية دولة أخرى إذا مُنحت الاختصاص بموجب اتفاقية دولية. |
they may also intervene in favour of the victim before a court. | UN | ويجوز لها أيضا التدخل لصالح الضحية أمام المحكمة. |
it may also review administrative decisions. | UN | ويجوز لها أيضا أن تعيد النظر في القرارات الإدارية. |
it may also collaborate with relevant entities outside the system. | UN | ويجوز لها أيضا التعاون مع الكيانات ذات الصلة خارج المنظومة. |
it may also have consultations and contacts with Governments, specialized agencies and intergovernmental and non-governmental organizations. | UN | ويجوز لها أيضا إجراء مشاورات واتصالات مع الحكومات والوكالات المتخصصة والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية. |
it may also collaborate with relevant entities outside the system. | UN | ويجوز لها أيضا التعاون مع الكيانات ذات الصلة خارج المنظومة. |
it may also have consultations and contacts with Governments, specialized agencies and intergovernmental and non-governmental organizations. | UN | ويجوز لها أيضا إجراء مشاورات واتصالات مع الحكومات والوكالات المتخصصة والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية. |
it may also have consultation and contacts with Governments, specialized agencies and intergovernmental and non-governmental organizations. | UN | ويجوز لها أيضا إجراء مشاورات واتصالات مع الحكومات والوكالات المتخصصة والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية. |
it may also have consultations and contacts with Governments, specialized agencies and intergovernmental and non-governmental organizations. | UN | ويجوز لها أيضا إجراء مشاورات واتصالات مع الحكومات والوكالات المتخصصة والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية. |
it may also have consultations and contacts with Governments, specialized agencies and intergovernmental and non-governmental organizations. | UN | ويجوز لها أيضا إجراء مشاورات واتصالات مع الحكومات والوكالات المتخصصة والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية. |
it may also order a further investigation. | UN | ويجوز لها أيضا أن تأمر باجراء تحقيق إضافي. |
it may also hold appropriate consultations and contacts with Governments, specialized agencies and intergovernmental and non-governmental organizations. | UN | ويجوز لها أيضا إجراء مشاورات واتصالات مناسبة مع الحكومات والوكالات المتخصصة والمنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية. |
it may also hold appropriate consultations and contacts with Governments, specialized agencies and intergovernmental and non-governmental organizations. | UN | ويجوز لها أيضا إجراء مشاورات واتصالات مناسبة مع الحكومات والوكالات المتخصصة والمنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية. |
it may also hold appropriate consultations and contacts with Governments, specialized agencies and intergovernmental and non-governmental organizations. | UN | ويجوز لها أيضا إجراء مشاورات واتصالات مناسبة مع الحكومات والوكالات المتخصصة والمنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية. |
they may also order the annulment of administrative acts which violate human rights. | UN | ويجوز لها أيضا أن تأمر بالغاء اﻷعمال الادارية التي تنتهك حقوق الانسان. |
they may also order the annulment of administrative acts which violate human rights. | UN | ويجوز لها أيضا أن تأمر بالغاء اﻷعمال الادارية التي تنتهك حقوق الانسان. |