"ويرأس المكتب" - Traduction Arabe en Anglais

    • the Office is headed by
        
    • the Office is led by
        
    • it chairs
        
    • the Office chairs
        
    • is headed by the
        
    the Office is headed by the Assistant Secretary-General, Controller. UN ويرأس المكتب أمين عام مساعد، هو المراقب المالي.
    the Office is headed by the Chief Information Technology Officer at the level of Assistant Secretary-General. UN ويرأس المكتب كبير موظفي تكنولوجيا المعلومات برتبة أمين عام مساعد.
    the Office is headed by the Chief Information Technology Officer at the level of Assistant Secretary-General. UN ويرأس المكتب كبير موظفي تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بدرجة أمين عام مساعد.
    the Office is led by an Assistant Secretary-General, who reports to the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations. UN ويرأس المكتب أمين عام مساعد مسؤول أمام وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام.
    the Office is led by a Director and two Associate Directors; together they will oversee and guide the work within the IRC and more broadly across UNICEF. UN ويرأس المكتب مدير ومديران معاونان؛ سيقومون معا على الإشراف على الأعمال وتوجيهها داخل المركز وعلى نطاق أوسع عبر اليونيسيف.
    it chairs an interdepartmental working group that provides advice to the Secretary-General on his relationship with non-governmental organizations. UN ويرأس المكتب فريقا عاملا مشتركا بين اﻹدارات يقدم النصح إلى اﻷمين العام بشأن علاقته مع المنظمات غير الحكومية.
    the Office chairs the United Nations Theme Group on Good Governance, Democracy and Human Rights. UN ويرأس المكتب فريق اﻷمم المتحدة الموضوعي المعني بالحكم الرشيد والديمقراطية وحقوق اﻹنسان.
    the Office is headed by my Executive Representative in Sierra Leone, Michael von der Schulenburg. UN ويرأس المكتب ممثلي التنفيذي في سيراليون، مايكل فون در شولنبرغ.
    the Office is headed by the Assistant Secretary-General. UN ويرأس المكتب الأمين العام المساعد لشؤون خدمات الدعم المركزية.
    the Office is headed by the Under-Secretary-General for Internal Oversight Services. UN ويرأس المكتب وكيل الأمين العام لخدمات الرقابة الداخلية.
    the Office is headed by the Chief Information Technology Officer, Assistant Secretary-General. UN ويرأس المكتب رئيس موظفي تكنولوجيا المعلومات، الأمين العام المساعد.
    the Office is headed by the Deputy Special Representative of the Secretary-General for Relief, Recovery and Reconstruction. UN ويرأس المكتب نائب الممثل الخاص للأمين العام لشؤون الإغاثة والإنعاش والتعمير.
    the Office is headed by the Privacy Commissioner of Personal Data who is appointed by the Chief Executive. UN ويرأس المكتب المفوض المعني بخصوصية البيانات الشخصية الذي يعينه كبير الموظفين التنفيذيين.
    the Office is headed by a Secretariat official at the D-2 level who reports to the Head of the Department. UN ويرأس المكتب موظف من اﻷمانة العامة من الرتبة مد - ٢ يتبع رئيس اﻹدارة.
    1.104 the Office is headed by the Executive Director, who is responsible for the formulation and implementation of the work programme and the management of the financial and human resources of the Office. UN 1-104 ويرأس المكتب المدير التنفيذي المسؤول عن صياغة برنامج العمل وتنفيذه وإدارة الموارد المالية والبشرية للمكتب.
    2.3 the Office is headed by an Executive Director, at the Under-Secretary-General level, who also serves as the Director-General of the United Nations Office at Vienna. UN ٢-٣ ويرأس المكتب مدير تنفيذي، برتبة وكيل أمين عام، يعمل أيضا مديرا عاما لمكتب اﻷمم المتحدة في فيينا.
    89. the Office is led by an Assistant Secretary-General and consists of the Field Administration and Logistics Division and the Mine Action Service. UN 89 - ويرأس المكتب أمين عام مساعد ويتألف من شعبة الإدارة الميدانية والسوقيات ودائرة الأعمال المتعلقة بالألغام.
    30. the Office is led by an Assistant Secretary-General and consists of the Field Administration and Logistics Division and the Mine Action Service. UN 30 - ويرأس المكتب أمين عام مساعد ويتألف المكتب من شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد ودائرة الأعمال المتعلقة بالألغام.
    the Office is led by one Senior Programme Officer (P-5) and one National Humanitarian Affairs Officer (National Professional Officer) serving as the deputy. UN ويرأس المكتب موظف برامج أقدم (ف-5) وموظف وطني واحد للشؤون الإنسانية (موظف وطني من الفئة الفنية) يعمل بصفته نائباً.
    it chairs an interdepartmental working group that provides advice to the Secretary-General on his relationship with non-governmental organizations. UN ويرأس المكتب فريقا عاملا مشتركا بين اﻹدارات يقدم النصح إلى اﻷمين العام بشأن علاقته مع المنظمات غير الحكومية.
    it chairs an interdepartmental working group that provides advice to the Secretary-General on his relationship with non-governmental organizations. UN ويرأس المكتب فريقا عاملا مشتركا بين اﻹدارات يقدم النصح إلى اﻷمين العام بشأن علاقته مع المنظمات غير الحكومية.
    the Office chairs an interdepartmental working group that provides advice to the Secretary-General on his relationship with non-governmental organizations. UN ويرأس المكتب فريقا عاملا مشتركا بين اﻹدارات يسدي المشورة الى اﻷمين العام بشأن علاقته مع المنظمات غير الحكومية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus