"ويستري" - Traduction Arabe en Anglais

• Westry

A man named Jim Westry sold Nolan his house just before he died, and now Mr. Westry's heirs are disputing the sale.
رجلٌ اسمه (جيم ويستري) باع (نولان) بيته قبل أن يموت والآن ورثة السيّد (ويستري) يتنازعون بشأن البيع

A solid deal, even factoring in renovation expenses and Westry's health care costs.
صفقةٌ تامّة, مع حساب تكاليف التجديد (وتكاليف الرعاية الصحّية لـ(ويستري

You are claiming that Jim Westry was not of sound mind when he struck a deal with my client.
أنتم تدّعون أنّ (جيم ويستري) لم يكن بكامل صحّته العقليّة عندما وقّع العقد مع عميلي

Well, a man named Jim Westry passed away a few weeks ago.
حسناً, رجلٌ باسم (جيم ويستري) مات منذ بضعة أسابيع

You were the nurse taking care of Jim Westry the weeks before his death.
كنتِ الممرّضة التي كانت تعتني بـ(جيم ويستري) في الأسابيع التي تسبق موته

And that gave Nolan Parker unfettered access to Jim Westry's health care.
مما يعطي (نولان باركر) دخولاً غير محدود إلى رعاية السيّد (جيم ويستري) الصحيّة

In fact, he visited the night Mr. Westry passed away.
في الحقيقة. لقد زار المنزل في نفس الليلة (التي مات فيها السيّد (ويستري

Mr. Westry was fine when you went to sleep that night, wasn't he?
كان السيّد (ويستري) بخير عندما ذهبتي للنوم تلك الليلة, أليس كذلك؟

Why was Nolan the one to hire you and not Mr. Westry's children?
لماذا كان (نولان) هو من عيّنكِ وليس أولاد السيّد (ويستري)؟

My name is Roy Rayder, and I'm a lawyer with a case involving your neighbor Jim Westry's death.
(اسمي هو (روي رايدر وأنا محام في قضيّة تنطوي على مقتل (جاركِ (جيم ويستري

And it turns out that three properties bordering the Westry house were recently bought by a shell corporation called Zantedeschia.
وتبيّن أنّ الملكيات الثلاثة التي (تحدّ بيت (ويستري قد تمّ شرؤها من قبل شركة وهمية "تدعي "زانتيدايشيا

Now with the Westry house, the entire parcel is ten acres.
الآن, بيت (ويستري) بأكمله جزءٌ من العشرة ايكرات

Westry died of a morphine overdose right when you needed to make this deal, Dec.
مات (ويستري) من جرعة "مورفين" زائدة (في الوقت الذي احتجت فيه للصفقة تماماً (ديك

Now, Mr. Westry, weren't you the last person to see your father alive?
(الآن, سيّد (ويستري ألم تكن آخر شخصٍ شاهد والدك حيّاً؟

Yeah, Westry. I know the name.
أجل, (ويستري), أعرف الاسم

And who did visit Jim Westry?
ومن زار السيّد (ويستري)؟

Mr. Westry, I owe you an apology.
سيّد (ويستري) أدين لك باعتذار