"ويكهام" - Traduction Arabe en Anglais

• Wickham

Colonel Forster said he feared that Wickham was not to be trusted.
العقيد فورستر قال بانه يخشى ان يكون ويكهام غير جدير بالثقة.

(FATHER): Mr and Mrs Wickham will never be welcome to Longbourn.
السيد والسيدة ويكهام لن يكون مرحب بهما ابدا في لونغبورن.

Of course you must come, Mr Wickham.
وبطبيعة الحال يجب أن تأتي، والسيد ويكهام.

Mr Wickham is blessed with such happy manners he is sure of making friends.
لقد أنعم الله على السيد ويكهام مع مثل هذه الأخلاق سعيدة انه واثق من تكوين صداقات.

What with your departure, Jane's to London, and the militia to the North with the colourful Mr Wickham,
ما مع مغادرتك، جين لندن، والميليشيا إلى الشمالية مع السيد ويكهام الملونة،

But upon my father's death, Mr Wickham announced he had no intention of taking orders.
ولكن بعد وفاة والدي، السيد ويكهام أعلن انه ليس لديه نية لاتخاذ أوامر.

But I didn't hear a word because I was thinking of my dear Wickham.
ولكن لم أسمع كلمة واحدة بسبب كنت أفكر في بلدي العزيز ويكهام.

Mr Wickham has been transferred to Newcastle, wherever that is.
تم نقل السيد ويكهام لنيوكاسل، أينما وهذا هو.

There was nothing amusing enough to hold us there. Allow me to introduce my friend George Wickham?
لم يكن هناك مايكفى ليسلينا فنبقى هناك هلا عرفتكم بصديقى جورج ويكهام

Lizzy, why should you feel sorry for Mr Wickham?
ليزى! لماذا تشعرين بالأسف من أجل السيد ويكهام

Poor Mr Wickham! Well, you shall have one now.
مسكين السيد ويكهام,حسنا لقد حظيت بسبب الآن

I could more easily imagine Mr Bingley being imposed upon, than to think that Mr Wickham could invent such a history!
يمكننى بكل سهولة أن أتخيل أن السيد بنجلى تم خداعه على أن أتخيل السيد ويكهام قام بتلفيق ماضى بهذا الشكل

Lizzy, I hope you will not keep Wickham to yourself all night. Kitty and I want to dance with him as well.
لا تحتفظى ب ويكهام لنفسك ,فأنا وكيتى نريد أن نرقص معه أيضا

I'm instructed to convey to you, Miss Bennet, my friend Wickham's most particular regrets that he's been fended from attending the ball.
لدى تعليمات بأبلاغك أعتذار السيد ويكهام لعدم تمكنه من حضور الحفلة

You'd be a simpleton indeed if you let your fancy for Wickham lead you to slight a man of ten times his consequence.
لو سمحتى لأعجابك بالسيد ويكهام بأن يجعلك تستخفين برجل أفضل مكانة منه عشر مرات

Mr Wickham has the happy manners that enable him to make friends.
أن سلوك السيد ويكهام يمكنه من تكوين الصداقات

So Miss Eliza, I hear you're quite delighted with George Wickham.
أنسة اليزا لقد سمعت بأنك سعيدة بصداقتك مع السيد جورج ويكهام

No doubt he forgot to tell you, among his other communications, that he was merely the son of old Wickham, the late Mr Darcy's steward!
لاشك أنه نسى أن يخبرك فى خضم أنشغاله بعلاقته مع آخرين أنه ابن الراحل السيد ويكهام,وكيل أعمال السيد دارسى الراحل

- Wickham treated Darcy in an infamous manner. - Has he?
ـ ف ويكهام عامل دارسى معاملة شائنة ـ أفعل هذا حقا؟

Mr Bingley said, that though he doesn't know the whole history, he fears that Mr Wickham is by no means a respectable young man.
السيد بنجلى قال أنه برغم عدم علمه بالقصة الكاملة فأنه يخشى أن السيد ويكهام ليس شاباْ جديرْ بالأحترام