"ويلاند" - Traduction Arabe en Anglais

• Weyland
• Wieland
• Weiland
• Waylon
• Wyland
• Weland
• Wheeland

Certainly not from Mr. Weyland... or from any human.
بالتاكيد ليس من السيد ويلاند ولا أي إنسان

Well now, Herr Weyland, I didn't quite say all that.
حسناً الآن, سيد ويلاند, انا لم اراها بهذا الشكل

That huckster Weyland listed me as a coming lecturer in the program.
هاكستر ويلاند وضعني في قائمة حضور المحاضرين في البرنامج

Ron Wieland's escape from custody, those things happened after Stanton arrived.
وهروب ويلاند من الحجز كل هذا حدث بعد وصول ستانتون

We've already detained Ron Wieland illegally. We can't muzzle the entire press corps.
لقد حجزنا ويلاند بشكل غير قانونى ولايمكن تكميم كامل الصحافة

Jesse Weiland, 41. Two tours in'Nam,'65 and'66.
(جيسي ويلاند), 41 عاما خدم مرتين في فيتنام عامي 1965 و1966.

- Bella, you should go inside. Waylon was your father's friend.
بيلا , يجب أن تذهبي للداخل ويلاند كان صديق والدك

I was with our illustrious creator, Mr. Weyland, when he died.
كنت مع خالقنا اللامع السيد ويلاند, عندما توفي

October 3rd, 2004 Low Earth Orbit Weyland Corporation Satellite PS12
الثالث من أكتوبر 2004 قمر مؤسسة ويلاند رقم بس أس 12

Weyland Industries Receiving Station 6-D
صناعات ويلاند إستقبال من المحطة رقم 6 دي

Charles Weyland Bishop: Pioneer of Modern Robotics
تشارلس ويلاند بيشوب رائد الروبوتات الحديثة

I've spoken with Mr Weyland. Money's been wired to your account.
لقد تحدثت مع السيد ويلاند و تم تحويل المبلغ إلي حسابك

This isn't a Weyland ship.
هذه السفينة ليست من صناعة ويلاند

I'm sure he doesn't know the details, but Wieland knows everyone and they all owe him.
انا متأكدة انه لا يعرف التفاصيل الكل يعرف ويلاند وهم مدينون له

Mr. Wieland, I'm Richard Armus. I'm with the president's Secret Service Blue Unit.
سيد ويلاند ، انا ريتشارد ارمس من الوحدة السرية الزرقاء للرئيس

- What am I looking for? Wieland has a source inside of this administration, and I need to know who.
ان ويلاند حصل على مصدر يمده بالمعلومات من داخل ادارة الرئيس واريد معرفته

Even if I had the resources, which I don't, why in God's name would I want to see Wieland cause a panic, especially today?
حتى وان كانت لى الامكانية ولكنها ليست لدى كيف اخرج ويلاند لأثارة الرعب خصوصا اليوم

Well, I got a Ruger from Weiland's toilet and rushed it through Ballistics.
حسنا , لدي مسدس من مرحاض (ويلاند) مرمي في المقذوفات

Our office has overwhelming evidence that Mr. Weiland poses a serious threat to the community.
لدى مكتبنا دليل دامغ بأن السيد (ويلاند) يشكل تهديدا خطيرا على المجتمع.

Yeah, Waylon, she hasn't had a Christmas here since she was four.
ويلاند , لم تمضي إبنتي عيد الميلاد هنا منذ كان عمرها أربعة أعوام

Hotch, we've got Robert. Shane Wyland is not in the building, but he may be in the immediate vicinity.
هوتش ]، لقد وجدنــا [ روبرت ]، [ شان ويلاند ] ليس بالمبنى ]

This is Donovan Lehman, Christopher Weland... our two collaborators.
هذه دوناف ليمان كريستوفر ويلاند مساعدان الإثنان

Dorothy Wheeland, the chairwoman of our Applied Mathematics department.
دوروثى ويلاند, رئيسة قسم الرياضيات التطبيقية عندنا