"ويلينغتون" - Traduction Arabe en Anglais

• Wellington
• Willingham
• Willington

Arrangements were made for the Office of the Administrator in Wellington to act as the liaison and coordination point for the scheme.
ووضعت الترتيبات اللازمة لقيام مكتب مدير الإقليم في ويلينغتون بدور جهة الوصل والتنسيق فيما يتعلق بهذه الخطة.

The scheme is to be administered by the Pitcairn Governor's office in Wellington, which will assess each application.
ويتولى إدارة المشروع مكتب حاكم بيتكيرن في ويلينغتون الذي يقيم كل طلب على حده.

Mr. Ian Hill, Ministry of Foreign Affairs, , Wellington
السيد إيان هيل، وزارة الخارجية، ويلينغتون

Arrangements were made for the Office of the Administrator in Wellington to act as the liaison and coordination point for the scheme.
ووضعت الترتيبات ليقوم مكتب مدير الإقليم في ويلينغتون بدور جهة الاتصال والتنسيق فيما يتعلق بهذه الخطة.

That is why we signed the Wellington Declaration on Cluster Munitions last May during the Dublin Conference.
ولذلك قمنا بالتوقيع على إعلان ويلينغتون المعني بالذخائر العنقودية إبان مؤتمر دبلن في أيار/مايو المنصرم.

Arrangements were made for the Tokelau Unit in Wellington to act as the liaison and coordination point for the scheme.
ووضعت الترتيبات لتقوم وحدة توكيلاو في ويلينغتون بدور جهة الاتصال والتنسيق فيما يتعلق بهذه الخطة.

Received a doctorate degree from Victoria University of Wellington.
وهو حاصل على درجة الدكتوراة من جامعة فيكتوريا في ويلينغتون.

Arrangements have been made for the Tokelau Unit in Wellington to act as liaison and coordination point for the scheme.
ووضعت الترتيبات لتقوم وحدة توكيلاو في ويلينغتون بدور جهة الوصل والتنسيق فيما يتعلق بهذه الخطة.

Arrangements have been made for the Tokelau Unit in Wellington to act as liaison and coordination point for the scheme.
ووضعت الترتيبات لتقوم وحدة توكيلاو في ويلينغتون بدور صلة الوصل والجهة المسؤولة عن التنسيق لهذه الخطة.

LLB degree, Victoria University of Wellington
درجة البكالوريوس في القانون، جامعة فيكتوريا في ويلينغتون

My men mobilized and evacuated Mr. Wellington.
رجالي حركوا واخرجوا السيد ويلينغتون من الخطر

You could be eating poop Wellington with the rest of the gentiles.
قد تكونوا تتناولون براز ويلينغتون مع بقية المشركين

They named a beef after Wellington.
سَمّوا نوعاً من اللَحم على اسم ويلينغتون.

The New Zealand official with principal responsibility for relations with Tokelau is the Administrator of Tokelau, who is based in Wellington and is appointed by the New Zealand Minister for Foreign Affairs.
والمسؤول النيوزيلندي الذي يتولى المسؤولية الرئيسية عن العلاقات مع توكيلاو هو حاكم توكيلاو الذي يتخذ من ويلينغتون مقرا له ويعينه وزير خارجية نيوزيلندا.

The New Zealand official with principal responsibility for relations with Tokelau is the Administrator of Tokelau, who is based in Wellington and is appointed by the New Zealand Minister for Foreign Affairs.
والمسؤول النيوزيلندي الذي يتولى المسؤولية الرئيسية عن العلاقات مع توكيلاو هو حاكم توكيلاو الذي يتخذ من ويلينغتون مقرا له ويعين من قبل وزير الشؤون الخارجية لنيوزيلندا.

3. The Declaration adopted at the Wellington Conference on Cluster Munitions, inter alia:
3 - ومن ضمن ما جاء في الإعلان الذي اعتُمد في مؤتمر ويلينغتون المعني بالذخائر العنقودية أنه:

New Zealand will host a meeting of the Oslo process in Wellington next February.
وستستضيف نيوزيلندا اجتماعا لعملية أوسلو في ويلينغتون في شباط/فبراير القادم.

14. The first discussions on a new relationship framework were held in Wellington in December 2002.
14 - وعقدت أولى المناقشات بشأن وضع إطار جديد للعلاقة في ويلينغتون في كانون الأول/ديسمبر 2002.

The following week, he would be accompanying the Ambassador of France to Wellington and the South Pacific region for the signing of the maritime boundary agreement.
وذكر أنه كان في الأسبوع التالي سيرافق سفير فرنسا في ويلينغتون ومنطقة جنوب المحيط الهادئ من أجل توقيع اتفاق الحدود البحرية.

Yeah... Willingham. I thought he was gonna keep an eye on him.
نعم، (ويلينغتون)، ظننته سيبقي عينه عليه - لقد فعل، لقد أنهينا المراقبة هذا الاسبوع -

And mister G. K. Willington, esquire.
-والمبجل (جي كيه ويلينغتون ) -والسيد المبجل (جي كيه ويلينغتون )