"ويل غاردنر" - Traduction Arabe en Anglais

• Will Gardner

You can bury your head in the sand, Mrs. Florrick, but once Will Gardner testifies, the dominoes will start falling.
يمكنكِ أن تدفني رأسك في الرمال يا سيدة فلوريك ولكن بعد شهادة ويل غاردنر سوف تتساقط حبات الدومينو

Gardner, Will Gardner, from good old U.S. of A.
غاردنر. ويل غاردنر من الولايات المتحدة الأمريكية

Now, I know that Will Gardner likes to battle with his ego, but I hope more dispassionate minds can rule.
"الآن, أعرف أن "ويل غاردنر يحب أن يقاتل بغروره لكنني آمل أن عقولاً أكثر حيادية تستطيع إدارة الموضوع

Didn't he recently rule in favor of Will Gardner on a vehicular manslaughter suit?
ألم يحكم مؤخرًا لصالح ويل غاردنر في قضية قتل غير عمد؟

Look, Will Gardner is Lockhart/Gardner's top litigator.
ويل غاردنر هو أفضل مرافعي شركة لوكهارت وغاردنر

Because you were observed meeting with Will Gardner yesterday,
لأنه قد تمت ملاحظتكِ وأنتِ تقابلين ويل غاردنر أمس

That's what makes Will Gardner's testimony so interesting.
هذا ما يجعل شهادة ويل غاردنر مثيرة جدًا للاهتمام

Six years ago, you got a message from Will Gardner, a voice mail, and I erased it.
منذ ست سنوات , تلقيتِ رساله من "ويل غاردنر رساله صوتيه , و أنا مسحتها

By the other partners, uh, Diane Lockhart and Will Gardner.
من قبل الشركاء الآخرين ديان لوكهارت و ويل غاردنر وكُنت أيضاً

He's learned a lot, I respect him a great deal, but he is no Will Gardner.
لقد تعلّم الكثير، وأحترمه كثيراً ولكنه ليس كـ"ويل غاردنر"

Do you know what the first search result is when you type "Will Gardner"
أتعرف ما أولى نتائج البحث عندما أكتب "ويل غاردنر" في

Did the attorney, Will Gardner, ever offer you a bribe, Your Honor?
(هل عرض عليك المحامي (ويل غاردنر يوماًً رشوة يا حضرة القاضي؟

Is this a photo of you meeting with Will Gardner yesterday?
أهذه صورة لك في لقاء جمعك مَع (ويل غاردنر) أمس؟

I mean, at least Will Gardner answered the questions
قثد أجاب (ويل غاردنر) على الاسئلة على الاقل

Your Honor, Will Gardner. This is my third message.
،)سيادتك، أنا (ويل غاردنر هذه ثالث رسالة مني

This one's from Will Gardner right after some New York conference.
(هذه من (ويل غاردنر مباشرة بعد مؤتمر ما في نيويورك

Did you discuss it with Will Gardner, too?
هل ناقشتها مع ويل غاردنر كذلك؟

Did Will Gardner show you this videotape?
هل عرض عليكِ ويل غاردنر هذا الفيديو؟

Yeah, I need you to leave Will Gardner alone or I'll sue you for harassment.
أجل. أريدك أن تترك ويل غاردنر وشأنه

Will Gardner was shot and killed by Jeffrey Grant.
قُتل ويل غاردنر على يد جيفري غرانت