"ويمكن الحصول على" - Traduction Arabe en Anglais

    • can be obtained
        
    • may be obtained
        
    • available on
        
    • can be found
        
    • could be obtained
        
    • are available
        
    • may be found on
        
    • can be accessed at
        
    • is available
        
    • available at
        
    • are obtainable
        
    • can be requested
        
    • I could get
        
    • They can get
        
    The status of each multilateral treaty is updated with each new action and can be obtained as a printed document through the website. UN ويجري تحديث حالة كل معاهدة متعددة الأطراف عند كل إجراء جديد ويمكن الحصول على وثيقة مطبوعة منها عن طريق الموقع الشبكي.
    The schedule below is tentative; up-to-date information can be obtained UN الجدول الوارد أدناه مبدئي، ويمكن الحصول على آخر المعلومات
    The schedule below is tentative; up-to-date information can be obtained UN الجدول الوارد أدناه مبدئي، ويمكن الحصول على آخر المعلومات
    Application forms may be obtained from the Garage Administration office and thereafter submitted to the Protocol and Liaison Service office. UN ويمكن الحصول على استمارات الطلب لهذا الغرض من إدارة المرأب، وتقدم بعد ذلك إلى مكتب المراسم وخدمات الاتصال.
    These samples are available on request from the ISU. UN ويمكن الحصول على هذه العينات بطلبها من الوحدة.
    Further assistance can be obtained at the Pass and Identification Office located at 45th Street and First Avenue. UN ويمكن الحصول على المساعدة كذلك من مكتب التصاريح والهوية الكائن عند ملتقى الشارع 45 والجادة الأولى.
    Further assistance can be obtained at the Pass and Identification Office located at 45th Street and First Avenue. UN ويمكن الحصول على المساعدة كذلك من مكتب التصاريح والهوية الكائن عند ملتقى الشارع 45 والجادة الأولى.
    Further assistance can be obtained at the Pass and Identification Office located at 45th Street and First Avenue. UN ويمكن الحصول على المساعدة كذلك من مكتب التصاريح والهوية الكائن عند ملتقى الشارع 45 والجادة الأولى.
    The schedule below is tentative; up-to-date information can be obtained UN البيانات الواردة أدناه مؤقتة ويمكن الحصول على أحدث المعلومات
    The schedule below is tentative; up-to-date information can be obtained UN الجدول الوارد أدناه مؤقت، ويمكن الحصول على آخر المعلومات
    The schedule below is tentative; up-to-date information can be obtained UN الجدول الوارد أدناه مؤقت، ويمكن الحصول على آخر المعلومات
    The schedule below is tentative; up-to-date information can be obtained UN الجدول الوارد أدناه مؤقت، ويمكن الحصول على آخر المعلومات
    The schedule below is tentative; up-to-date information can be obtained UN الجدول الوارد أدناه مؤقت، ويمكن الحصول على آخر المعلومات
    The schedule below is tentative; up-to-date information can be obtained UN الجدول الوارد أدناه مؤقت، ويمكن الحصول على آخر المعلومات
    Visas may be obtained from the nearest Brazilian embassy or consulate. UN ويمكن الحصول على التأشيرات من أقرب سفارة أو قنصلية برازيلية.
    Application forms may be obtained from the Garage Administration office and thereafter submitted to the Protocol and Liaison Service office. UN ويمكن الحصول على استمارات الطلب لهذا الغرض من إدارة المرأب، وتقدم بعد ذلك إلى مكتب المراسم وخدمات الاتصال.
    Information on local public transport may be obtained at the Information Desk at the Conference Centre and at hotel reception desks. UN ويمكن الحصول على معلومات عن النقل العام المحلي من مكتب الاستعلامات في مركز المؤتمرات ومن مكاتب الاستقبال في الفنادق.
    These samples are available on request from the ISU. UN ويمكن الحصول على هذه العينات بطلبها من الوحدة.
    Information on the Voluntary Fund for Financial and Technical assistance can be found in the following link: UN ويمكن الحصول على المعلومات بشأن صندوق التبرعات الخاص بالمساعدة المالية والتقنية من العنوان الشبكي التالي:
    Contraceptives could be obtained through a variety of outlets. UN ويمكن الحصول على موانـــع الحمـــل مــن مصــادر مختلفة.
    The full interim report may be found on pages 145 - 179 of the Panel's 2009 progress report. UN ويمكن الحصول على التقرير المؤقت بالكامل على الصفحات 145-179 في النص الإنجليزي للتقرير المرحلي للفريق لعام 2009.
    The tools can be accessed at www.unep.org/ieacp. UN ويمكن الحصول على تلك الأدوات من الموقع الشبكي:www.unep.org/ieacp.
    The report is available at the back of the room. UN ويمكن الحصول على التقرير من المكتب الموجود خلف القاعة.
    Basic food commodities are obtainable when supplies are available. UN ويمكن الحصول على الأغذية الأساسية عند توافر الإمدادات.
    Information on the optical disk system can be requested from extensions 36587 or 33861. UN ويمكن الحصول على معلومات عن نظام اﻷقراص الضوئية بالاتصال بالفروع الهاتفية: 36587 أو 33861
    The only way that I could get this done was to turn myself into a Centurion. Open Subtitles الطريقة الوحيدة التي أنا فعلت هذا ويمكن الحصول على كان لتحويل نفسي الى سنتوريون.
    Sue is free, and people can see her, and They can get the same excitement that I have for her, and they can love her just like I do. Open Subtitles مقاضاة حرة، ويمكن للناس رؤيتها، ، ويمكن الحصول على نفس الإثارة التي لدي بالنسبة لها،

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus