"وَجدتُه" - Traduction Arabe en Anglais

• I found it
• I found him
• I've found it
• found it in
• just found it

I found it quite interesting playing for the Iceland people, because they're so judgmental.
وَجدتُه يَهتمُّ تماماً للأداء للناسِ الآيسلنديون, لأنهم حكميون جداً.

As secretary attached to it for 2 years I found it quite good
كما رَبطَ سكرتيرُ به لسنتين وَجدتُه جيّد جداً

I found it very impolite to talking about another man in my car.
وَجدتُه وقح جداً للتحدث عن الرجل الآخر في سيارتِي

I found him in the trash all messed up, so I fixed him.
وَجدتُه في النفاياتِ كُلّ المُلَخبَطون، لذا ثَبّتُّه.

When we got home, I found him up in the bathroom.
عندما وَصلنَا إلى البيت، وَجدتُه فوق في الحمّامِ.

I found it interesting to discover that the only other person there then night your mom died would seem to have a history of violence against women.
وَجدتُه مثير للإِهْتِمام الشخص الآخر الوحيد الذي كان هناك ليلة وفاة أمك يَبْدو أن لديه تأريخ عُنف ضد النِساء

Had to go to about five drugstores, but I found it.
كان لا بُدَّ أنْ يَذْهبَ إليه حوالي خمسة الصيدليات، لَكنِّي وَجدتُه.

But Eddie and I found it just in time for the Bar Mitzvah.
لكن إدي و وَجدتُه في الوقت المناسب لعيدِ البلوغ.

It took me half the morning, but I found it.
أَخذَني نِصْفَ الذي الصباحَ، لَكنِّي وَجدتُه.

No, I found it in the bags of stuff for the sale.
لا، وَجدتُه في الحقائبِ المعروضة للبيعِ.

I found it in your record collection.
وَجدتُه في مجموعتِكَ القياسيةِ.

I found it here, a week later just leaning there against a tree.
وَجدتُه هنا بَعْدَ إسبوع مسنده إلى شجره

It was missing an "R." I found it over there.
هو كَانَ يَتغيّبُ عن "آر." وَجدتُه هناك.

I found it this morning, one of my pigeons.
وَجدتُه هذا الصباحِ، إحدى حماماتِي.

Well, I found it on the floor over there.
حَسناً، وَجدتُه على الأرضيةِ هناك.

I found it with the Stargate when I was a child.
* وَجدتُه مَع * بوابه النجوم عندما كُنْتُ طفله

I came to check on the body from the crash, and I found him like this.
جِئتُ لفحص الجسمِ مِنْ الحطّامِِ و وَجدتُه هكذا

I found him just standing there, staring off into space.
وَجدتُه فقط يَقِفُ هناك، يحْدق في الفضاء.

If I found him first, sir, that might change the situation.
لو وَجدتُه أولاً، سيدي ذلك قَدْ يُغيّرُ الموقف

Took me a while, but I found him.
أَخذتْني فترةَ، لَكنِّي وَجدتُه.

I've found it helps to talk it out.
وَجدتُه يُساعدُ لمُنَاقَشَته خارج.

And, uh, ever since, I've just found it impossible to take him seriously.
, uh و، مُنذُ ذلك الوقت، أنا تَواً وَجدتُه مستحيل لأَخْذه بجدية.