"وَجدتُ هذا" - Traduction Arabe en Anglais

    • I found this
        
    I was playing hide- and-seek one day and I found this plastic bag under my big brother's bed. Open Subtitles أنا كُنْتُ أَلْعبُ جلدَ ويُريدُ يومَ واحد وأنا وَجدتُ هذا الكيس البلاستيكي تحت سريرِ أَخِّي الكبيرِ.
    I found this makeup that could cover the bruises. Open Subtitles وَجدتُ هذا التركيبِ الذي يُمْكِنُ أَنْ يَغطّي الكدماتَ.
    And then, from dragon island, I found this archipelago... Open Subtitles وبعد ذلك، مِنْ جزيرةِ التنينِ، وَجدتُ هذا الأرخبيلِ...
    I found this one that faces away from Lex, so she won't get all the street noise, and I checked into the doormen. Open Subtitles وَجدتُ هذا المكان بعيداً عن الضجة لذا هي لَنْ تسمع كُلّ ضوضاء الشارع وأنا دقّقتُ عن البوَّابين
    So, I went through those photos and I found this. Open Subtitles لذا، مَررتُ به تلك الصورِ وأنا وَجدتُ هذا.
    When I was down there, I found this old scrapbook, and there was a whole section with my grandmother's cookie recipes. Open Subtitles عندما أنا كُنْتُ هناك، وَجدتُ هذا scrapbook الكبير السن، وهناك كَانَ a قسم كامل مَع جدتِي وصفات كعكة الكوكي.
    I logged on to see if Jeff had cleaned the place, and I found this. Open Subtitles سجّلتُ على للرُؤية إذا جيف نظّفَ المكانُ، وأنا وَجدتُ هذا.
    I found this when I was packing up my dad's place. Open Subtitles وَجدتُ هذا عندما أنا كُنْتُ أَحْزمُ مكان أَبّي.
    Anyway, I found this flier by the mailbox. Open Subtitles على أية حال، وَجدتُ هذا الطيارِ بصندوقِ البريد.
    Anyway, when the show let out, I found this on my windshield. Open Subtitles على أية حال، عندما خرجت من العرض ، وَجدتُ هذا على زجاج سيارتى الأماميِ
    Plus I went to the library this morning and I found this. Open Subtitles زائد ذَهبتُ إلى المكتبةِ هذا الصباحِ وأنا وَجدتُ هذا.
    I can't believe I found this. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّني وَجدتُ هذا.
    I found this in the garage and I want an explanation. Open Subtitles وَجدتُ هذا في المرآبِ وأنا أُريدُ تفسيراً.
    But I must say, I think my chances are good after this missive I found this morning on my windshield. Open Subtitles لَكنِّي يَجِبُ أَنْ أَقُولَ، أعتقد فرصي جيدة بَعْدَ أَنْ هذا الخطابِ وَجدتُ هذا الصباحِ على زجاجتي الأماميةِ.
    It all started yesterday when I found this thing, this new species. Open Subtitles هو كُلّة بَدأَ أمس عندما وَجدتُ هذا الشيءِ،هذا النوعِ الجديدِ.
    I found this DVD that Regina made of Archie. Open Subtitles وَجدتُ هذا دي في دي الذي ريجينا صنعته "لــ "أرتشي
    Mr. Card, I found this hidden camera in the exam room. Open Subtitles السّيد Card، وَجدتُ هذا المخفيِ camerain، غرفة الإمتحانَ.
    ..when I found this trigger in your pocket. Open Subtitles . . عندما وَجدتُ هذا النابض في جيبِكَ.
    I fixed your clog... and I found this. Open Subtitles ثَبّتُّ صندلكَ الخشبي... وأنا وَجدتُ هذا.
    No collar or tags down here, but I found this... whatever it is. Open Subtitles لا ياقةَ أَو بطاقاتَ بيانات هُنا، لَكنِّي وَجدتُ هذا... مهما هو.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus