"وَجدَه" - Traduction Arabe en Anglais

• found him
• found it

Air Traffic Control said there were no flights nearby, and the guy who found him said he was glowing orange.
لا. سيطرة الملاحة الجوّية قالتْ ما كان هناك رحلاتَ في مكان قريب، والرجل الذي وَجدَه قالَ هو كَانَ يَتوهّجُ برتقالَ.

I could not have found him without you.
أنا لَمْ يَكنْ ممكناً أَنْ آخذَ وَجدَه بدونك.

One day my aunt came home and found him with his head in the oven, thought he was committing suicide.
يوم عمّتي واحدة رَجعتْ للبيت و وَجدَه برأسهِ في الفرنِ، فكّرَ هو كَانَ يَنتحرُ.

He walked in, turned the cushions over, and he found it.
مَشى في، دارتْ المساندُ إنتهت، وهو وَجدَه.

The person who sold it to me said his grandfather found it on a dig in Egypt.
الشخص الذي باعَه لي قالَ بأن جَدّه وَجدَه و هو يحفر في $$$$ مصر $$$$

found it in his freezer.
وَجدَه في مُجمِّدتِه.

Cleaning crew found him this morning at 7:00.
تنظيف الطاقمِ وَجدَه هذا الصباحِ في 7: 00.

Cross-country runner found him when she was training.
العدّاء الريفي وَجدَه عندما هي كَانتْ تَتدرّبُ.

He found him on the fourteenth floor balcony ready to jump
وَجدَه على شرفةِ الطابقِ الرابعة عشرةِ جاهز للقَفْز

found him celebrating black mass in the family chapel.
وَجدَه يَحتفلُ بالكتلةِ السوداءِ في المصلى العائليِ.

But you were the one who found him.
لَكنَّك كُنْتَ الواحد الذي وَجدَه.

You see, miss, it was Master Miles that found him.
تَرى،أنسة،هو كَانَ مايلزَ الذي وَجدَه.

Engineer just found him 12 hours ago.
مهندس فقط وَجدَه 12 ساعةَ مضتَ.

A jogger found him like this.
أي مهرول وَجدَه مثل هذا.

He found it 15 yards from the body.
وَجدَه 15 ياردةَ مِنْ الجسمِ.

found it, found it.
وَجدَه، وَجدَه.

My father found it. 1928.
أجل. وَجدَه أبي.عام 1928

found it next to the tire impression.
وَجدَه بجانب إنطباع الإطارَ.

You would've found it eventually.
- أنت would've وَجدَه في النهاية.

Unis found it in the bedroom.
Unis وَجدَه في غرفةِ النوم.

Oh, found it.
أوه، وَجدَه.