put my sister in her place and go to Chico's Monkey Farm. | Open Subtitles | أضع أختي في حدها .و أذهب إلى مزرعة قرد تشيكو ? |
And I'm supposed to just stand there and wave and go, | Open Subtitles | ومن المفترض مني فقط أن أقف هنالك وألوح و أذهب |
Take this suitcase and go to the explosion site. | Open Subtitles | خذ هذه الحقيبة و أذهب إلى موقع الإنفجار. |
Or you will and I will cave and go and I will talk too much and you will say nothing. | Open Subtitles | أو أنّك ستفعل و سأستسلم و أذهب معك و سأتكلّم كثيراً و لن تنطق أنت بكلمة |
But every now and then, something comes up for me, and I go in for a tune-up. | Open Subtitles | لكن كل فينة والاخرى يطرأ أمر معي و أذهب لبعض التعديل |
Cause I'm sure not marrying an infidel and going to hell! | Open Subtitles | لأنني بالتأكيد لن أتزوج بكافر و أذهب إلي الجحيم . |
All I wanted to do was come home, watch Sports Center, drink a beer and go the fuck to sleep. | Open Subtitles | كل ما أردت فعله هو العودة إلى المنزل أشاهد الرياضة أشرب جعة و أذهب للنوم اللعين |
If there's no fracture, I can take this off and go home. | Open Subtitles | إذا لم يكن هُناك كسّر، سوف أخلع هذا و أذهب إلى المنزل. |
Are you serious, you expect me to bunk college and go buy the earrings? | Open Subtitles | هل أنت جاد ة؟ هل تتوقعين مني أن أترك الكلية و أذهب لشراء الأقراط؟ |
Go away. Take this and go. -Don't you understand? | Open Subtitles | يافتى ، إبتعد من هنا خذ البضاعة و أذهب ، ألا تفهم ؟ |
You just burn that down and go straight to their work. | Open Subtitles | فلتحرق ذلك المنزل و أذهب مباشرةً لمكان عملهم |
I don't have any keys or money, so I had to walk 40 blocks to get here, and I just need to get inside and see my friends so I can get my keys and go home. | Open Subtitles | لذا توجب علي سير 40 بناية لأصل إلى هنا و أريد فقط أن أدخل للداخل لأرى أصدقائي كي أحصل على مفاتيحي و أذهب للمنزل |
I would probably wait, and watch her get off the bus and go home and eat a whole box of pizza by myself. | Open Subtitles | ،على الأرجح سأنتظر ،و أشاهدها و هي تخّرج من الحافلة و أذهب للبيتَ و أتناول .علبة كاملة من البيتزا لوحدّي |
See, either you're gonna do this... or I'm gonna butcher that boy... and then I'm gonna put you up on the table and go to work. | Open Subtitles | كما ترى, إما أن تقوم بهذا أو سأقوم بذبح هذا الفتى و أضعك مكانه على الطاولة, و أذهب للعمل |
Buy a boat and go on trips here and there, and go fishing, read books, make pictures, write, get off my boat if I find a place that I like, and work there. | Open Subtitles | اشترى قارب و أذهب فى رحلات هنا و هناك و أصطاد و اقرأ الكتب و ارسم الصور و انزل عن قاربى إذا وجدت مكانا . و اعمل هناك |
Yeah, like I'm gonna leave you here and go home like nothing happened. | Open Subtitles | أجـل كمـا لو أنـي سأتركك هنـا و أذهب للمنزل و كأن شيئـا لم يحدث |
I'll find out who hangs out around here and go talk to their parents. | Open Subtitles | سأكتشف من يتسَكع هنا، و أذهب للتحَدث مع أبائِهم. |
Now, get the fuck out of my office and go report to your parole officer. | Open Subtitles | و الأن اخرج من مكتبي و أذهب الى شرطي اطلاق سراحك. |
The market fell a hundred points... and now I have to get dressed up... and go to some Hollywood thing? | Open Subtitles | السوق مملوء بالمئات من النقاط الآن علي أن أرتدي ثيابي و أذهب معك إلى حدث هوليوودي؟ |
Well, Christmas Day comes and I go to get the ring and it's gone. | Open Subtitles | حسناً, جاء عيد الميلاد و أذهب لإحضار الخاتم و إختفى |
I am taking one large sleeping pill... and going to bed. | Open Subtitles | سوف أنام فترة طويلة و أذهب للسرير |
But I don't know if I could just pick up and leave. | Open Subtitles | و لكن لا أعلم إذا ما كان بإمكاني أن أوضب أغراضي و أذهب |