"و أنا سوف" - Traduction Arabe en Anglais

• and I will
• and I'll
• and I'm gonna
• and I are gonna
• And I shall
• and I are going to

Clara and I will head back to the city.
كارلا و أنا سوف نتوجه عائدين الى المدينة

Miss Wells and I will take the south side.
الآنسة ويلز و أنا سوف نأخذ الجانب الجنوبي

Assure him that my nephew and I will remember our friends.
أكد له أن إبن أخي و أنا سوف نتذكر أصدقاءنا

Bring me the doctor, and I'll give you Spartacus.
أحضر لي الطبيب، و أنا سوف أعطيك سبارتاكوس.

So I guess Audrey can have the back room and Henry and Sarah can share the middle one and I'll just sleep on a pull-out couch.
إذن أعتقد أن أودري ممكن أن تحظى بالغرفة الخلفية و هينري و سارة يتشاركوا في الوسطى و أنا سوف أنام على أريكة متحركة

Because, you're gonna find somebody else and I'm gonna lose you.
لأنكِ سوف تعثرين على شخص آخر و أنا سوف أخسرك

Hey, just stay put. Boys and I are gonna take care of this.
أنت , فقط أبق منخفض الفتيان و أنا سوف نهتم بهذا

Clara and I will see if we can track down
كلارا و أنا سوف نرى ما أذا كان بأمكاننا تتبع

Clara and I will go to the restaurant where Damian was last seen and question some of the employees.
كارلا و أنا سوف نذهب الى المطعم حيث شوهد داميان لآخر مرة و أستجواب بعض الموظفيين

We will be bagging your sniper and I will stay on the pill.
سوف نعبء قناصتك و أنا سوف ابقي على حبوبي

Look, you go upstairs, and I will be up there before the movie, okay?
, أنظري , أنتي إذهبي للأعلى , و أنا سوف أكون في الأعلى هناك قبل الفلم حسنا ؟

- Jane and I will take the floater. - Then who's helping me?
جاين و أنا سوف نتولى قضية الجثة العائمة إذا ، من سوف يساعدني ؟

- Frankie and I will split it with you.
فرانكي و أنا سوف نتقاسمها معك شكراً يا جاين

Leave your info, and I'll ring you back.
ترك المعلومات الخاصة بك، و أنا سوف ترن لكم مرة أخرى.

Let me have it, and I'll get everything you need.
اسمحوا لي أن يكون عليه، و أنا سوف تحصل على كل ما تحتاجه.

Just give me on reason and I'll blow your head right now.
أعطوني على العقل و أنا سوف تهب رأسك الآن.

How about you tell me your story and I'll tell you mine?
ما رأيك في أن تخبريني قصتك و أنا سوف أخبرك بقصتي ؟

I'll tell you what, come on out... and I'll cut you in on your fair share.
أنا سوف أقول لك مالذي سوف أفعله هيا أخرج و أنا سوف أقطعك إلى قطع متناسقة

Is going to come out that door, and I'm gonna give him information that's gonna put you and your people in a cement box until the time comes for you to stand trial for treason.
سيخرج من ذلك الباب و أنا سوف أعطيه معلومات ستزج بكِ و بجماعتك في صندوق إسمنتي

Simmons and I are gonna go talk to the kid, find out what else he saw at the crime scene.
سيمونز و أنا سوف نذهب للتحدث الى الفتى لنعرف ماذا رأى أيضاً في مسرح الجريمة

Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life And I shall dwell in the house of the Lord forever.
بالتأكيد فإن الرحمة و الطيبة سوف تتبعني طوال أيام حياتي و أنا سوف أُقيم في منزل الرب للأبد

You and I are going to Bora Bora! (Laughs)
أنت و أنا سوف نذهب إلى بورا بورا