So get off my property, get out my face and get out my life. | Open Subtitles | لذا إبتعد عن ملكيتى و اغرب عن وجهى و اخرج من حياتى |
You don't want to stay in this cemetery, finish up and get out. | Open Subtitles | انك لن تحب البقاء في هذه المقبرة انهي ما تفعل و اخرج |
I wanna be alone with my wife. Get the fuck up and get out of here. | Open Subtitles | أريد أن أكون لوحدي مع زوجتي انهض بحق الجحيم,و اخرج من هنا |
They want to do this quietly, in and out. | Open Subtitles | انهم يريدون فعلها بهدء ، ادخل و اخرج |
And walk out the slimmest of the lot | Open Subtitles | و اخرج من أرشق خارج |
If you don't want to get shot, announce yourself and come out with your hands behind your head. | Open Subtitles | اذا لم تكن تريد ان تطلق عليك النار اظهر نفسك و اخرج واضعاً يداك خلف رأسِك |
Just leave me alone and get out of here. No. | Open Subtitles | اتركني لوحدي فحسب و اخرج من هنا |
So finish your research and get out of my town. | Open Subtitles | لذا أنهي تحرياتك و اخرج من بلدتي |
Why don't you stick your paranoia back in your pants and get out of here? | Open Subtitles | كفي جنون العظمة و اخرج من هنا؟ |
Don't make me repeat the same thing and get out. | Open Subtitles | لا دعنى أكرر نفس الكلام و اخرج من هنا ؟ |
My plan was to serve my time and get out. | Open Subtitles | خطتي هي ان اقضي محكوميتي و اخرج |
Here! Take your cap and get out. | Open Subtitles | خذ ، هذه قبعتك و اخرج |
Put the car in park and get out. | Open Subtitles | اركن السيارة و اخرج |
Keep the poster down, and get out. | Open Subtitles | ابق الصورة بأسفل و اخرج. |
Turn your car around and get out of here. | Open Subtitles | ادر سيارتك و اخرج من هنا |
Wipe the place clean and get out of there. | Open Subtitles | يا إلهي يا (هاري) نظف المكان و اخرج من عندك |
Take her and get out of here! | Open Subtitles | خذها و اخرج من هنا |
Weapons away and out with your hands up. | Open Subtitles | ضع أسلحتك على الأرض و اخرج رافعا يديك |
You have to wipe, clean your actions, clean your mouth. and out of my office. | Open Subtitles | نظف يدك, و فمك و اخرج من مكتبي |
And walk out the slimmest of the lot | Open Subtitles | و اخرج من أرشق خارج |
And walk out the slimmest of the lot | Open Subtitles | و اخرج من أرشق خارج |
We're calling your bluff. Put your hands on your head and come out. | Open Subtitles | احنا بنخاطب شهامتك ايدك فوق راسك و اخرج حالا |
Put your hands where we can see them... and step out of the van. | Open Subtitles | ارفع يديك حيث نستطيع رؤيتها و اخرج تدريجيا من السيارة. |