Get off that laptop and get on top of this lap. | Open Subtitles | النزول أن الكمبيوتر المحمول و الحصول على رأس هذه اللفة. |
No, but I could look around and get you one. | Open Subtitles | لا, لكن يمكنني البحث و الحصول لك على اسم |
Just call the cops and get his ass arrested. | Open Subtitles | مجرد دعوة رجال الشرطة و الحصول على الحمار القبض عليه. |
and have opportunities to get Into colleges based on merit, | Open Subtitles | و الحصول لفرصة لدخول إلى جامعة استنادآ على الجدارة |
Too busy whoring around and getting fucked up now. | Open Subtitles | لكني مشغول الان بالفجور و الحصول على الجنس. |
But, remember, if you start to feel tired or imbalanced, you can always stop and get some water. | Open Subtitles | لكن تذكر، إذا بدأت الشعور بالتعب أو فقدان التوازن يمكن التوقف دائما و الحصول على بعض الماء |
If he can hack the agency's system... and get the agents names, then he can read the Ambassador's mails too. | Open Subtitles | إذا بإمكانه اختراق نظام القسم و الحصول على أسماء العملاء فإذاً بإمكانه قراءة رسائل السفير أيضاً |
The least we could do is try and figure out who that patient is and get an address for him. | Open Subtitles | أقل شي بإمكاننا فعله هو محاولة معرفة من ذلك المريض و الحصول على عنوانه |
You can come over and get your stuff back. | Open Subtitles | يمكنك أن تأتي مرارا و الحصول على الأشياء الخاصة بك مرة أخرى. |
Stay with the code breaker, get the microchip, and get out of here. | Open Subtitles | البقاء مع الكسارة رمز، و الحصول على رقاقة، والخروج من هنا. |
You know, one of the best parts of having an enormous mansion is being able to come out here and get some fresh air. | Open Subtitles | اتعلمين ما افضل شئ في امتلاك قصر ضخم؟ القدرة على الخروج هنا و الحصول على بعض الهواء النقي |
I think that we should exchange information and get a policeman to write up a little thing. | Open Subtitles | و الحصول على شرطي لكتابة القليل من الأشياء |
Rita, get on the radio right there and get a hold of anybody. | Open Subtitles | ريتا، والحصول على الراديو هناك حق و الحصول على عقد من أي شخص. |
First lets drop by the town and get a shovel and shroud. | Open Subtitles | أولا دعنا قطرة المدينة و الحصول على مجرفة وكفن. |
Can we stop and get a McMuffin or something? | Open Subtitles | هل يمكننا التوقف و الحصول على معجنات أو ما شابه؟ |
Sit around here and have dinners together, watching the news, roasting chestnuts on an open fire. | Open Subtitles | الجلوس هنا و الحصول على العشاء مشاهدة الاخبار تحميص كستناء على النار |
He likes to sit at a bar and have a drink, and now he's sober, so we give him that. | Open Subtitles | هو يحب الجلوس في الحانة و الحصول على شرابّ و الآن هو وقور، لذا نعطيّه هذا. |
Maybe I will. She's willing to cook two meals and have a child once every two years. | Open Subtitles | ربما افعل، فلديها رغبة فى طهو وجبتين و الحصول على طفل كل عامين. |
Emily, there are people with real problems in the world, and getting a glowing college recommendation isn't one of them. | Open Subtitles | إيميلي، هناك أناس لديهم مشاكل حقيقية في العالم و الحصول على خطاب توصية للجامعة متوهج ليس واحدًا منهم |
Getting listed as a major shareholder, and getting unlimited protection by the Chairwoman... | Open Subtitles | تسجيله كواحد من كبار مالكي الاسهم و الحصول على حماية ليس لها حد من الرئيسة |
We'll sell it off and acquire AMC as a hedge. | Open Subtitles | لذا سنقوم ببيعها و الحصول على الأصول كوسيلة وقائية. |
We don't have time to turn around and go back to the Homeland impound to get a bigger ride. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا وقت للإلتفاف و العودة لموقف عربات وكالة الأمن الوطني و الحصول على شاحنة أكبر |
Well, our hands are getting along pretty well. | Open Subtitles | حسنا، أيدينا و الحصول على علاقات جيدة جدا. |